Увлекательное путешествие

Не хочу задеть ничьих патриотических чувств, но я возгордился, когда прикинул, сколько у нас в республике  средств массовой информации: 5 телекомпаний, 23 радио, а печатных СМИ, газет и журналов, только республиканских и городских – под 300. Я еще районные не посчитал. И вся продукция производится не одним-двумя  издательствами, как было. Их сегодня несколько – и больших, и малых, и государственных, и частных. Газетно-журнальных и книжных. Так что книги выпускаются, покупаются, читаются, и книги по-прежнему дарятся. Есть даже специальные подарочные издания. У нас их выпускает Издательский дом «Дагестан» – пусть название  не оригинально, но со смыслом: предприятие сразу  было ориентировано на выпуск определенной продукции – имиджевой.

– Что это значит? – спросил я руководителя издательства Умаросмана Гаджиева.

– Все очень просто. На земле не так уж много мест действительно оригинальных, ведь все поддается глобализации, унификации. Наша республика – одна из немногих, где по сей день сохраняется, пусть не так, как хотелось бы, но все-таки сохраняется уникальность не только природных ландшафтов, но и культурных традиций. Наша задача – не только сберечь эти  богатства, но и рассказывать о них другим, знакомить  все большее число людей с Дагестаном и дагестанцами. Будущее человечества во многом зависит и от таких мелких, казалось бы, поступков, но они сближают людей. Путешествия не всем по карману, а красочно оформленная  книга с богатейшими фотоматериалами вполне доступна. Такую подарить не стыдно. И главное.  Одна из целей нашей задумки – переломить отношение к Кавказу, сломать негативный образец его восприятия, установившийся в последние десятилетия.

Визитной карточкой издательства стал альбом «Дагестан. По дороге времени», где использованы работы выдающегося дагестанского фотографа Камиля Чутуева. Она вроде приглашения в Дагестан. Открывается величественными видами  Каспия, потом – залитыми солнцем равнинами, предгорьем, горами… Листая книгу, читатель как бы поднимается все выше и выше и приходит в самые отдаленные селения республики, видит самые неожиданные картины, открывает захватывающие дух невиданные красоты.

– Издательство начало свою работу в 2014 году и сразу выпустило на трех языках – кумыкском, русском и английском – «Дербенд-наме» Мухаммеда Аваби Акташи. За год до юбилейных торжеств по случаю 2000-летия города. Я прав, это был специальный выпуск?

– Вы правы. Мы не могли пройти мимо такого знаменательного события, как юбилей Дербента, поэтому подготовили и выпустили в свет это издание заранее. Говорят же, дорога ложка к обеду. Такие  проекты требуют особого отношения. Добавлю, что и другой вариант этой книги, отпечатанный нами, уже в оригинальной упаковке был вручен в качестве подарка руководителем нашей республики Администрации Президента РФ во время выставки, посвященной юбилею Дербента, в Москве.  В этом году мы планируем продолжить эту тему и выпустить расширенный вариант известного сочинения «Дербенд-наме» на 15 языках народов мира, в том числе английском, французском, немецком и дагестанских языках. Это знаменитое историческое сочинение, написанное в конце XVI-начале XVII вв. дагестанцем, жителем  селения Эндирей, достойно такого внимания и, уверен, будет интересно нашим читателям.  Если продолжить тему Дербента, следует отметить, что к этой же дате была издана книга «Дербент» Рамазана Абдулатипова в большом и малом формате, которая пользуется повышенным спросом. А еще альбом «Дербент в изобразительном искусстве» искусствоведа Джамили Дагировой.


Глава Республики Р. Абдулатипов знакомит Постпреда РФ в ЮНЕСКО Э. Митрофанову с книгами Издательского дома «Дагестан». Париж, 2015 г., фото РИА «Дагестан»

В советский и постсоветский периоды было издано много хороших книг о Дагестане, теперь они – библиографическая редкость. «Темир-Хан-Шура» Булача Гаджиева, «Дорогами и тропами Дагестана» Владимира Морковина и другие. Мы переиздали эти книги, дополнили иллюстрациями.

Особо хочется сказать о таком уникальном издании, как фотоальбом  «Башни Дагестана». Впервые под одной обложкой собраны все башни нашей республики. Альбом издан в трех вариантах, как говорится, на любой вкус. Это не просто каталог, каждый снимок – художественное произведение. К сожалению, значительная часть памятников архитектуры  в аварийном состоянии. И этот альбом – не только прекрасные пейзажи на фоне башен, но и крик о помощи, о необходимости сохранить и восстановить всю эту красоту, нашу историческую память. И, вы удивитесь, альбом сыграл свою благородную роль. Когда я его показал, Председатель Правительства Дагестана Абдусамад Гамидов был впечатлен изданием и дал соответствующие указания по реконструкции башен. Есть надежда, что процесс будет под контролем.

Прекрасная получилась книга журналиста, фотографа, путешественника Марата Гаджиева «Соль». «Это результат этнографического путешествия по Кавказу, – рассказывает о ней сам автор. – Я старался ее писать языком, понятным и  детям, но в то же время использовал полезную для всех информацию научного порядка».

Удивительно насыщенной и по содержанию, и по форме получилась книга «Имам Газимагомед» Шапи Казиева.

Книга-альбом «Имам Газимагомед» о первом имаме Дагестана – новое осмысление переломного периода в истории  Дагестана и роли Газимагомеда, избранного первым имамом и ставшего признанным духовным лидером горцев. Книга иллюстрирована оригинальными художественными работами А. Самарской, историческими рисунками и картинами, малоизвестными фотографиями. Оригинальный авторский текст известного исследователя и литератора Ш. Казиева и привлеченные исторические документы позволяют рассматривать данную работу как новый вклад в изучение одного из переломных этапов истории Дагестана.

Невозможно пройти мимо и такого издания, как «Цамаури. Праздник на фоне гор». Невероятно яркие лица на фоне грандиозных гор, эмоции участников фольклорного фестиваля, необычайно праздничная обстановка – все это передано в фотографиях К. Чутуева, и альбом смотрится как фильм.

Поэтическая серия «Сто признаний о любви» на языках народов Дагестана стоит в особом ряду книг издательства – она выполнена в удобном, можно сказать, в классическом для этого чтива формате, чтобы она всегда была рядом не только на столике, но и в женской сумочке. Ее будет приятно и подарить, и получить в подарок.

А вот выпуск календарей – «Мой Дагестан», «Башни Дагестана», «Год гор в Дагестане» и «Изобразительное искусство в Дагестане» – это совершенно новое направление в нашей издательской деятельности. Скажу, что такие проекты носят скорее некоммерческий характер, хотя и это не исключается. Они всегда красочны, ярки. И нам очень хочется, чтобы мы больше любовались красотой родного края, всем по-настоящему ценным, что вокруг нас. Такой календарь может украсить любой интерьер: офисный, домашний.

А вот книги для детей – это настоящий экзамен для любого издательства. К ним предъявляются особые требования. Детские книги должны быть привлекательными, однако и довольно сдержанными в оформлении, чтобы не забить главного в них – содержания. Удачей издательства стали «Болтливая утка» Анвара Аджиева на кумыкском и русском языках, «Сказка о рыбаке и рыбке» Александра Пушкина в прекрасном переводе Б. Магомедова на кумыкский язык. Книжка-раскраска «Одежда народов Дагестана» – вообще уникальное творение. Во-первых, это серьезная книга, в ней посредством национального дагестанского костюма разных народов раскрывается и история родины – Дагестана. Авторская идея воплощена с научной точностью. При подготовке издания за основу были взяты изображения из «Историко-этнографического атласа «Одежда народов Дагестана». Там  и аварец в зеленой черкеске и папахе, перевернешь страницу – там рутулка в длинном синем платке. К каждому рисунку прилагается черно-белый трафарет, остается только заполнить его цветом. Художник издания – М. Дибиров.

Вы знаете, эти два года были необычайно и  трудными, и насыщенными. За это время издательство приняло участие в международной  выставке в турецком Эскишехире, в Московской книжной выставке-ярмарке интеллектуальной литературы «Non-fiction». Хочу отметить, что на фоне региональных издательств мы не потерялись. Получили главный приз 4-й Дагестанской книжной выставки «Тарки-Тау-2015». Лучшей книгой был признан фотоальбом «Дагестан. По дороге времени», а лучшим проектом – альбом «Дербент в изобразительном искусстве». Кроме того, книги издательства были представлены на выставке в Париже, прошедшей в штаб-квартире ЮНЕСКО в Дни Дербента и Дагестана.

– А планы, видимо, вообще грандиозные?

– Они всегда и у всех грандиозные. Важно их выполнить. Назову  несколько проектов, над которыми мы работаем. На 2016 год запланирован  большой   проект «История Дагестана в фотографиях». В этой серии выйдут три тома. В первом будут использованы черно-белые фотографии с 30-х годов и далее Амина Чутуева, во втором – работы его сына, Камиля Чутуева, охватывающие вторую половину XX века  по настоящее время. Третий альбом предполагается иллюстрировать фотоработами современных  дагестанских фотографов.

Запланирована еще одна интереснейшая серия книг – «Дагестан глазами гостей». Авторы книг – недагестанцы, известные в России люди, крупные специалисты в своих областях. В этому году выйдут первые четыре. На подходе «Кулинарное путешествие по Дагестану» известного журналиста, главного редактора журнала «Барбекю», кулинара Николая Баратова. Он не раз бывал в республике, знакомился с национальной кухней и своими впечатлениями поделился в книге. «Зачем идти в модный суши-бар, – пишет он, – когда в любой харчевне можно поесть по-кавказски, то есть вдоволь и от души?» Готовится книга «Рыболовное путешествие по Дагестану» известного телеведущего Павла Гусева. В ней он рассказывает, как и где в Дагестане можно половить рыбу, что можно из нее приготовить. О коньяках, винах и других напитках Дагестана расскажет третья книга серии. Есть великолепный российский фотограф, известный блогер Иван Дементиевский, который побывал на всех вершинах мира. Вот он приезжал в Дагестан и много здесь снимал. Книга с его фотографиями, заметками и отзывами интернет-читателей станет четвертой в серии.

Книги выйдут подарочным блоком и будут сопровождаться флешкой с почти 20 фильмами о Дагестане известных российских телекомпаний. Мы уже получили разрешение этих компаний – правообладателей  на включение фильмов в наше мультимедийное издание. Издания  будут выходить как на русском языке, так и на английском. Также будут две версии – большеформатная и малоформатная. Их можно будет приобрести как в отдельности, так и в подарочном наборе.

Кроме того, в этом году планируется выпуск серии малоформатных книг «Знаменитые аулы и села Дагестана». Первые будут посвящены Балхару, Кубачи, Гунибу, Гоцатлю.

Планируем издать новую большую серию имиджевых настенных календарей. И таких  идей и планов много. Надеемся на их реализацию.

Есть большие проблемы в сети распространения уже изданной продукции. Ищем разные варианты. Сейчас наши издания представлены в магазине «Арбат», оптом можно купить в самом издательстве. Есть предварительная договоренность на присутствие отдельным стендом на торговых площадках «Почты России» как в Махачкале, так и в других городах республики. Намерены выйти на все крупные книготорговые сети страны. Чтобы у любого человека, интересующегося Дагестаном, была возможность увидеть и купить наши книги, а через них узнать о республике и ее людях. В скором времени будет открыт интернет-магазин, где можно будет заказать любую книгу с доставкой.



 
По теме
19 марта 2024 году студенты Северо-Кавказского института и юридического колледжа приняли участие в общегородской патриотической акции, посвященной Дню моряка-подводника и памяти Героя Советского Союза Магомета Гаджиева,
Возбуждено уголовное дело по факту смерти подростка в Кизилюртовском районе - Следственный комитет Кизилюртовским межрайонным следственным отделом следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Республике Дагестан по факту смерти 13-летнего мальчика в селе Комсомольское Кизилюртовского района 
Следственный комитет
Вакцинирован? Защищен! - Дагестанская правда Сложившаяся в Дагестане эпидемиологическая ситуация по кори продолжает настораживать, ведь некогда управляемая инфекция стала в какой-то степени неуправляемой.
Дагестанская правда