Новости города БезФормата.Ru
Махачкала
Главные новости
 
Задать вопрос?

Смахнув пыль. Тысячелетнюю

Благотворительный фонд Зиявудина Магомедова «Пери» в рамках международной программы «Культурное наследие 2.0» открыл в Институте истории, археологии и этнографии Дагестанского научного центра РАН уникальную лабораторию по консервации и восстановлению древних памятников письменной культуры.


Партнером фонда является Центр культуры и наследия имени Джума Аль-Маджид (Объединённые Арабские Эмираты). Это некоммерческая благотворительная организация, основанная в 1989 году, основной целью которой является сбор и хранение культурного и человеческого наследия.

Поскольку Дагестан – один из самых богатых по количеству восточных рукописей регион, неудивительно, что было принято решение открыть именно в Махачкале первый и пока единственный на Северном Кавказе центр.

Реставрационная лаборатория состоит из нескольких помещений. На оборудовании производится бумага, дезинфекция рукописей.

Руководитель отдела консервации, реставрации и восстановления Центра культуры и наследия имени Джума Аль Маджид Бассам Дагестани, помимо подключения и настройки высокотехнологичного специализированного оборудования для восстановления поврежденных манускриптов, безвозмездно переданного Центром Институту истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН, проводит дополнительные тренинги для дагестанских художников-реставраторов, которые в феврале-марте 2017 года прошли обучение в ОАЭ.

– Такая лаборатория была нашей давней мечтой, – говорит врио директора ИИАЭ ДНЦ РАН Махач Мусаев. Спасибо благотворительному фонду Зиявудина Магомедова «Пери», который нашел партнеров в Объединённых Арабских Эмиратах. Прекрасное оборудование, в том числе высокотехнологичное, которое производит разного рода бумагу, дезинсекцию рукописей. В лаборатории будут реставрироваться не только рукописи самого фонда ИИАЭ, но и ценнейшие труды, хранящиеся в Национальном музее республики, Госархиве Дагестана, мечетях и медресе, частных коллекциях.

В Центре реставрации рукописей, который находится в Дубае, прошли обучение два дагестанских реставратора. В ближайшее время предполагается подготовка еще четырех. Время от времени они будут ездить на стажировку и повышать свою квалификацию. Фонд «Пери» сделал ремонт помещения с определенным напольным и настенным покрытием, а также финансирует работу лаборатории. Хотя идея была озвучена недавно, процесс ее реализации с подготовкой кадров и поставкой оборудования занял всего четыре месяца.

В хранилище ИИАЭ ДНЦ, где насчитывается более 3 тысяч рукописей, самая старая относится к XI веку. Уникальность не в самом материале (это не объект материальной культуры), а в тех знаниях и мыслях, которые там содержатся – интеллектуальная история Дагестана и России. Хотя ученики хорошо подготовлены, специалисты института пока не доверяют им самые древние экземпляры. Сейчас они оттачивают свои навыки на менее ценных рукописях. Уже через месяц можно будет начать полноценную реставрацию по всему имеющемуся материалу.

 – Я обучалась в Дубаи, – рассказывает филолог Марта Абдулмеджидова, прошедшая обучение в Центре культуры и наследия имени Джума Аль Маджид. – Такие центры они открыли в 50 странах мира. Обучение мы проходили на специальном оборудовании в течение месяца. Если для реставрации рукописи нет подходящий бумаги, нужно уметь самому ее изготовить. Аппарат для этого теперь у нас есть. Та реставрационная работа, которая велась в Дагестане до этого, была ущербна для рукописей – бумагу просто приклеивали сверху, не учитывая толщину оригинала. Даже на вид она очень контрастировала с древними документами. Сейчас бумага подбирается по толщине и по цвету.

Процесс реставрации рукописей имеет определенные этапы. Для начала вытирается пыль с книг. Аккуратными движениями кисти (обязательно от себя) она смахивается со страниц. Пыли бывает очень много, говорят работники лаборатории.

Далее, если рукопись повреждена, ее расшивают полностью по специальной методике, чтобы знать, как восстановить обратно. После этого по разворотам листы реставрируются и сшиваются так, как были изначально.

Наполнитель, используемый для закрытия дырочек на листах, должен быть по составу абсолютно идентичным составу бумаги. В случае с особо ценными рукописями все делается вручную. В остальном же это можно сделать на аппарате, который автоматически заполняет повреждения бумаги целлюлозой. Реставрационную бумагу также подбирают тщательно, чтобы она не выделялась на фоне оригинала.

Конечный этап работы – реставрация обложки. В дальнейшем отреставрированные рукописи будут храниться в специальных картонных коробках при особом температурном режиме.

 – Около 70 лет ведется целенаправленная работа по выявлению рукописного наследия нашей республики, – комментирует руководитель ДНЦ РАН Муртузали Гаджиев. – Я не знаю другого региона в мире, который столь насыщен памятниками средневековой рукописной культуры. Хронология их охватывает более 1000 лет. Десятки тысяч рукописей хранятся в частных и мечетских коллекциях. Наши археографические экспедиции под руководством Амри Шихсаидова ведут работу по их выявлению. На сегодня обнаружено и изучено уже свыше 500 рукописей в частных коллекциях. Буквально 2-3 месяца назад была запущена их оцифровка в лаборатории на специальном оборудовании. В этом огромная заслуга наших друзей и партнеров из фонда «Пери». Мы начали активное сотрудничество с ними во время раскопок землянки Петра I, затем был проект по Кала-Корейшу, и в последующем будут проекты по другим архитектурным памятникам. Реализуется проект по трехмерной съёмке памятников эпиграфики Дагестана. Здорово, когда есть люди, которые душой болеют за нашу культуру и помогают нам.

Работа по восстановлению древних рукописей, как было отмечено выше, ведется у нас по международной программе «Культурное наследие 2.0». Руководитель программы Светлана Никифорова отметила, что фонд «Пери» поддерживает инновационные образовательные и культурные проекты. Главная задача – вырастить новое, умное поколение дагестанских детей, сделать так, чтобы они стали элитой страны.

– Образование невозможно без культуры, поэтому мы поддержали этот проект. Мы горды тем, что он служит продвижению нашего искусства и культуры на мировой сцене, потому что наши рукописи теперь можно будет изучать в цифровом виде в любой точке земного шара.

Последние новости Дагестана по теме:
Смахнув пыль. Тысячелетнюю

Смахнув пыль. Тысячелетнюю - Дагестанская правда
Смахнув пыль. Тысячелетнюю - Махачкала
Благотворительный фонд Зиявудина Магомедова «Пери» в рамках международной программы «Культурное наследие 2.0» открыл в Институте истории,
13:36 01.06.2017 Дагестанская правда
Смахнув пыль. Тысячелетнюю - Дагестанская правда
Смахнув пыль. Тысячелетнюю - Махачкала
Благотворительный фонд Зиявудина Магомедова «Пери» в рамках международной программы «Культурное наследие 2.0» открыл в Институте истории,
12:41 01.06.2017 Дагестанская правда
Власти Кизляра запланировали акции, концерты, конкурсы, флэшмобы, фестивали и спортивные турниры на День города - Администрации МО г. КизлярБолее 30 праздничных мероприятий пройдет в городе к 282-й годовщине со дня основания Кизляра Мэрия города утвердила и опубликовала план мероприятий на День города.
26.09.2017 Администрации МО г. Кизляр
Азербайджанский театр покажет в Махачкале спектакль «Твой и мой Дагестан» - РИА ДагестанСпектакль «Твой и мой Дагестан» Азербайджанского государственного драматического театра пройдет 29 сентября в Театре поэзии, сообщили РИА «Дагестан» организаторы.
26.09.2017 РИА Дагестан
© Mirmol.ru [1/1] - MoiDagestan.Ru24 сентября к 160-летнему юбилею столицы состоялось открытие выставки «Живописная Махачкала», в которую вошли коллекции Дагестанского музеея изобразительных искусств им.
25.09.2017 MoiDagestan.Ru
награды - Свободная РеспубликаВ воскресенье, 24 сентября, в рамках празднования 160-летия Махачкалы состоялось торжественное вручение наград наиболее отличившимся работникам городской администрации и социально-культурной сферы.
25.09.2017 Свободная Республика
«Живописная Махачкала». Выставка с таким названием проходит в столице республики.
25.09.2017 РГВК Дагестан
История Махачкалы от Петровских времён до наших дней. Небывалый по своим масштабам концерт в День города прошел на главной площади Дагестана.
25.09.2017 РГВК Дагестан
DSC 0119 - Министерство по национальной политике25 сентября в Министерстве по национальной политике Республики Дагестан состоялась встреча Татьяны Гамалей с директором махачкалинской гимназии №35 Чакар Меджидовой.
25.09.2017 Министерство по национальной политике
Состоялась встреча с известными писателями и режиссёрами - Общественная ПалатаС 21 по 23 сентября в г. Махачкале проходила 6-я книжная ярмарка «Тарки-Тау», которая считается одним из значимых  литературных событий  республики.
25.09.2017 Общественная Палата
На проходящем в Северо-Кавказском окружном военному суде процессе по делу о создании диверсионно-террористической группы в Карачаево-Черкесии обвиняемая Лилит Хозиева рассказала об отношениях с амиром,
26.09.2017 Кавказский узел
В Надтеречном районе Чечни 25 сентября прошли похороны погибшего в Сирии военнослужащего, служившего в подразделении военной полиции.
26.09.2017 Кавказский узел
В центре чеченской столицы из нескольких зданий из-за анонимных звонков о минировании эвакуированы люди.
25.09.2017 Кавказский узел
1495538775n6k9s_1000x768 - Свободная Республика
В Махачкале проходит массовая эвакуация людей
В связи с поступившими звонками о заложенных бомбах, в Махачкале помимо учеников школ № 5, 8, 10, 29, а также ректората ДГУ, всех эвакуируют из здания правительства республики, расположенного на центральной площади города.
Свободная Республика
photo5343815915210385461-1506073918 - Свободная Республика
Звонки о заложенных взрывных устройствах в Махачкале оказались ложными
Как мы сообщали ранее , сегодня, 22 сентября, поступили звонки с информацией о заложенных взрывных устройствах, в связи с чем многие административные и торговые здания города были эвакуированы.
Свободная Республика
звонки - Свободная Республика
В нескольких учебных заведениях Махачкалы ищут взрывные устройства
Сегодня, 22 сентября, в полицию поступили звонки с информацией о том, что в нескольких школах Махачкалы, а также в ректорате ДГУ заложены бомбы.
Свободная Республика
Абдусамад Гамидов поручил ускорить работы по благоустройству  территории музея «Россия – моя история» - Правительство Республики ДагестанСегодня, 25 сентября, Председатель Правительства Дагестана Абдусамад Гамидов в сопровождении министра строительства и ЖКХ РД Ибрагима Казибекова побывал на площадке исторического парка «Россия – моя история»,
25.09.2017 Правительство Республики Дагестан
Коллектив Дербентского музучилища выступил с концертом в с.Ахты - Министерство культурыРеспубликанский Дом народного творчества МК РД сообщает, что 22 сентября в рамках культурно-просветительского проекта Министерства культуры РД «Творческий десант» коллектив Дербентского музыкального училища выступил с ко
26.09.2017 Министерство культуры
«Фестиваль национальной кухни» в Хицибском  филиале Национального музея Дагестана  им. А.Тахо-Годи - Министерство культуры27 августа в Хицибском филиале Национального музея Дагестана им. А.Тахо-Годи, на базе историко-мемориального комплекса «Ватан»,
26.09.2017 Министерство культуры
к чемпионату мира.Jpg - Махачкалинские известия
Дагестанские мастера изготовят сувениры к ЧМ-2018
В Центральном выставочном комплексе «Экспоцентр» в Москве завершился XXIII Международный Российский Туристический форум  «Отдых».
Махачкалинские известия
5O6A7976.JPG - Махачкалинские известия
В Дагестанском музее изобразительного искусства открылась выставка «Живописная Махачкала»
К 160-летнему юбилею Махачкалы Дагестанский музей изобразительного искусства им.
Махачкалинские известия
фестиваль порт-петровские асс..JPG - Махачкалинские известия
В Махачкале стартовал фестиваль Порт-Петровские ассамблеи
В Махачкале в зале Кумыкского театра открылся X Международный музыкальный  фестиваль классической музыки Северо-Кавказского федерального округа Порт-Петровские ассамблеи .
Махачкалинские известия
Вольник Адам Батыров поборется за золото Азиатских игр - РИА ДагестанДагестанский борец Адам Батыров, выступающий под флагом Бахрейна, вышел в финал V Азиатских игр, проходящих с 17 по 27 сентября в Ашхабаде.
25.09.2017 РИА Дагестан
282af6aae3bf566ca2ddf0b21d58af8c.jpg - Махачкалинские известияДагестанский борец вольного стиля Адам Батиров, представлявший на Азиатских играх команду Бахрейна, завоевал золотую медаль соревнований в весовой категории до 70 кг.
26.09.2017 Махачкалинские известия
Около 40 российских и белорусских парашютистов выступили на соревнованиях памяти Амет-Хана Султана в Махачкале - РИА ДагестанВсероссийские соревнования по групповой парашютной акробатике и точности приземления памяти дважды Героя Советского Союза Амет-Хана Султана состоялись 21-25 сентября в Махачкале,
26.09.2017 РИА Дагестан
Тхэквондо - Свободная Республика
Отобрались на СКФО
В минувшие выходные в стенах республиканского Центра волейбола в Махачкале прошел чемпионат Дагестана по тхэквондо.
Свободная Республика
проезд - Свободная Республика
Чиновники заявили, что повышение цены за проезд в махачкалинском общественном транспорте до 22 рублей «вполне обоснованно»
Проезд в общественном транспорте Махачкалы будет стоить 22 рубля. Раскошелиться придется в связи с намерением столичной администрации обновить автопарк общественного транспорта.
Свободная Республика
Билял Махов возвращается на ковер - Махачкалинские известия
Билял Махов возвращается на ковер
Трехкратный чемпион мира по вольной борьбе в тяжелом весе, призер Олимпиады в Лондоне Билял Махов собирается  вернуться на ковер.
Махачкалинские известия
Дагестанцы приняли участие в V Спартакиаде землячеств в Москве - РИА ДагестанV Спартакиада землячеств и национально-культурных объединений прошла 23 сентября в Измайловском парке Москвы.
26.09.2017 РИА Дагестан
В Дагестане пройдет Большой этнографический диктант - Министерство по национальной политикеВ этом году мероприятие получило статус международного – к его проведению подключилось Россотрудничество.
26.09.2017 Министерство по национальной политике
JPG Файл - МВД Республики ДагестанМемориал в память о сотрудниках милиции, прапорщиках - Игоре Серове, Сергее Сниткине и Александре Селезневе – установили в районе нового сквера по проспекту Петра I в Махачкале.
25.09.2017 МВД Республики Дагестан
Спецборт МЧС России осуществляет санитарно-авиационную эвакуацию троих тяжелобольных детей из Махачкалы в Москву - МЧССегодня из московского аэропорта Внуково вылетел самолет Сухой Суперджет 100 МЧС России для осуществления санитарно-авиационной эвакуации троих тяжелобольных детей из города Махачкалы Республики Дагестан в город Москву.
25.09.2017 МЧС
Ассоциацию педагогов дополнительного образования детей создадут в Дагестане - РИА ДагестанАссоциацию педагогов дополнительного образования детей планируют создать в Дагестане.
25.09.2017 РИА Дагестан