Новости города БезФормата.Ru
Махачкала
Главные новости
 
Задать вопрос?

Смахнув пыль. Тысячелетнюю

Благотворительный фонд Зиявудина Магомедова «Пери» в рамках международной программы «Культурное наследие 2.0» открыл в Институте истории, археологии и этнографии Дагестанского научного центра РАН уникальную лабораторию по консервации и восстановлению древних памятников письменной культуры.


Партнером фонда является Центр культуры и наследия имени Джума Аль-Маджид (Объединённые Арабские Эмираты). Это некоммерческая благотворительная организация, основанная в 1989 году, основной целью которой является сбор и хранение культурного и человеческого наследия.

Поскольку Дагестан – один из самых богатых по количеству восточных рукописей регион, неудивительно, что было принято решение открыть именно в Махачкале первый и пока единственный на Северном Кавказе центр.

Реставрационная лаборатория состоит из нескольких помещений. На оборудовании производится бумага, дезинфекция рукописей.

Руководитель отдела консервации, реставрации и восстановления Центра культуры и наследия имени Джума Аль Маджид Бассам Дагестани, помимо подключения и настройки высокотехнологичного специализированного оборудования для восстановления поврежденных манускриптов, безвозмездно переданного Центром Институту истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН, проводит дополнительные тренинги для дагестанских художников-реставраторов, которые в феврале-марте 2017 года прошли обучение в ОАЭ.

– Такая лаборатория была нашей давней мечтой, – говорит врио директора ИИАЭ ДНЦ РАН Махач Мусаев. Спасибо благотворительному фонду Зиявудина Магомедова «Пери», который нашел партнеров в Объединённых Арабских Эмиратах. Прекрасное оборудование, в том числе высокотехнологичное, которое производит разного рода бумагу, дезинсекцию рукописей. В лаборатории будут реставрироваться не только рукописи самого фонда ИИАЭ, но и ценнейшие труды, хранящиеся в Национальном музее республики, Госархиве Дагестана, мечетях и медресе, частных коллекциях.

В Центре реставрации рукописей, который находится в Дубае, прошли обучение два дагестанских реставратора. В ближайшее время предполагается подготовка еще четырех. Время от времени они будут ездить на стажировку и повышать свою квалификацию. Фонд «Пери» сделал ремонт помещения с определенным напольным и настенным покрытием, а также финансирует работу лаборатории. Хотя идея была озвучена недавно, процесс ее реализации с подготовкой кадров и поставкой оборудования занял всего четыре месяца.

В хранилище ИИАЭ ДНЦ, где насчитывается более 3 тысяч рукописей, самая старая относится к XI веку. Уникальность не в самом материале (это не объект материальной культуры), а в тех знаниях и мыслях, которые там содержатся – интеллектуальная история Дагестана и России. Хотя ученики хорошо подготовлены, специалисты института пока не доверяют им самые древние экземпляры. Сейчас они оттачивают свои навыки на менее ценных рукописях. Уже через месяц можно будет начать полноценную реставрацию по всему имеющемуся материалу.

 – Я обучалась в Дубаи, – рассказывает филолог Марта Абдулмеджидова, прошедшая обучение в Центре культуры и наследия имени Джума Аль Маджид. – Такие центры они открыли в 50 странах мира. Обучение мы проходили на специальном оборудовании в течение месяца. Если для реставрации рукописи нет подходящий бумаги, нужно уметь самому ее изготовить. Аппарат для этого теперь у нас есть. Та реставрационная работа, которая велась в Дагестане до этого, была ущербна для рукописей – бумагу просто приклеивали сверху, не учитывая толщину оригинала. Даже на вид она очень контрастировала с древними документами. Сейчас бумага подбирается по толщине и по цвету.

Процесс реставрации рукописей имеет определенные этапы. Для начала вытирается пыль с книг. Аккуратными движениями кисти (обязательно от себя) она смахивается со страниц. Пыли бывает очень много, говорят работники лаборатории.

Далее, если рукопись повреждена, ее расшивают полностью по специальной методике, чтобы знать, как восстановить обратно. После этого по разворотам листы реставрируются и сшиваются так, как были изначально.

Наполнитель, используемый для закрытия дырочек на листах, должен быть по составу абсолютно идентичным составу бумаги. В случае с особо ценными рукописями все делается вручную. В остальном же это можно сделать на аппарате, который автоматически заполняет повреждения бумаги целлюлозой. Реставрационную бумагу также подбирают тщательно, чтобы она не выделялась на фоне оригинала.

Конечный этап работы – реставрация обложки. В дальнейшем отреставрированные рукописи будут храниться в специальных картонных коробках при особом температурном режиме.

 – Около 70 лет ведется целенаправленная работа по выявлению рукописного наследия нашей республики, – комментирует руководитель ДНЦ РАН Муртузали Гаджиев. – Я не знаю другого региона в мире, который столь насыщен памятниками средневековой рукописной культуры. Хронология их охватывает более 1000 лет. Десятки тысяч рукописей хранятся в частных и мечетских коллекциях. Наши археографические экспедиции под руководством Амри Шихсаидова ведут работу по их выявлению. На сегодня обнаружено и изучено уже свыше 500 рукописей в частных коллекциях. Буквально 2-3 месяца назад была запущена их оцифровка в лаборатории на специальном оборудовании. В этом огромная заслуга наших друзей и партнеров из фонда «Пери». Мы начали активное сотрудничество с ними во время раскопок землянки Петра I, затем был проект по Кала-Корейшу, и в последующем будут проекты по другим архитектурным памятникам. Реализуется проект по трехмерной съёмке памятников эпиграфики Дагестана. Здорово, когда есть люди, которые душой болеют за нашу культуру и помогают нам.

Работа по восстановлению древних рукописей, как было отмечено выше, ведется у нас по международной программе «Культурное наследие 2.0». Руководитель программы Светлана Никифорова отметила, что фонд «Пери» поддерживает инновационные образовательные и культурные проекты. Главная задача – вырастить новое, умное поколение дагестанских детей, сделать так, чтобы они стали элитой страны.

– Образование невозможно без культуры, поэтому мы поддержали этот проект. Мы горды тем, что он служит продвижению нашего искусства и культуры на мировой сцене, потому что наши рукописи теперь можно будет изучать в цифровом виде в любой точке земного шара.

Последние новости Дагестана по теме:
Смахнув пыль. Тысячелетнюю

Смахнув пыль. Тысячелетнюю - Дагестанская правда
Смахнув пыль. Тысячелетнюю - Махачкала
Благотворительный фонд Зиявудина Магомедова «Пери» в рамках международной программы «Культурное наследие 2.0» открыл в Институте истории,
13:36 01.06.2017 Дагестанская правда
Смахнув пыль. Тысячелетнюю - Дагестанская правда
Смахнув пыль. Тысячелетнюю - Махачкала
Благотворительный фонд Зиявудина Магомедова «Пери» в рамках международной программы «Культурное наследие 2.0» открыл в Институте истории,
12:41 01.06.2017 Дагестанская правда
Владимир Васильев встретился с руководителями профессиональных творческих коллективов России - Президент Республики ДагестанСегодня, 17 января, Врио Главы Дагестана Владимир Васильев встретился с руководителями профессиональных творческих коллективов России.
17.01.2018 Президент Республики Дагестан
МАХАЧКАЛА, 17 января – РИА «Дагестан». Врио Главы Дагестана Владимир Васильев сегодня встретился с руководителями профессиональных творческих коллективов России.
17.01.2018 РИА Дагестан
Проблемы и перспективы развития традиционного народного искусства в России на современном этапе.
17.01.2018 РГВК Дагестан
Власти Дагестана поздравили Селима Алахярова с победой в музыкальном телепроекте «Голос» - Министерство печати и информацииСостоялась встреча врио председателя Правительства Дагестана Абдусамада Гамидова с победителем музыкального шоу «Голос» на Первом канале, заслуженным артистом республики Селимом Алахяровым.
17.01.2018 Министерство печати и информации
В Махачкале прошло заседание Союза национальных профессиональных творческих коллективов России - ГТРК ДагестанВ Махачкале сегодня прошло расширенное заседание Союза национальных профессиональных творческих коллективов России, руководителем которого вот уже 5 лет является директор ансамбля «Лезгинка» Джамбулат Магомедов.
17.01.2018 ГТРК Дагестан
V областной фестиваль авторской песни «Большая медведица» - РосприроднадзорАвторская песня традиционно является культурным фундаментом и стрежнем фестиваля «Большая медведица», главными целями которого является повышение духовности общества, развитие культурного потенциала самодеятельного творчества,
17.01.2018 Росприроднадзор
Союз национальных профессиональных творческих коллективов России провел заседание в Дагестане - Министерство культурыРуководители известных творческих коллективов России прибыли сегодня в Махачкалу в рамках заседания Президиума Союза национальных (народных) профессиональных творческих коллективов.
17.01.2018 Министерство культуры
На художественно-графическом факультете представили работы студентов-скульпторов, графиков и живописцев. - Министерство культуры16 января на художественно-графическом факультете Дагестанского государственного педагогического университета состоялся экзаменационный просмотр по специальностям «живопись», «графика» и «скульптура».
17.01.2018 Министерство культуры
© Черновик [1/1] - MoiDagestan.RuВ редакцию обратился житель села Ахты, Ахтынского района Абдул Омаров, который рассказал, что девять дней назад похитили его сына, а правоохранительные органы не пытаются его найти.
17.01.2018 MoiDagestan.Ru
Кизилюртовская межрайонная прокуратура провела проверку исполнения законодательства о пожарной и промыш­ленной безопасности.
17.01.2018 Прокуратура Республики Дагестан
Сотрудники полиции. Фото Влада Александрова, Юга.ру - Кавказский узелСуд в Краснодаре до 1 марта оставил под стражей четырех обвиняемых по делу о вооруженном нападении на сотрудников ДПС.
17.01.2018 Кавказский узел
Мусаев - Свободная Республика
Суд отменил оправдательный приговор Мусаеву-младшему
Сегодня, 16 января, Верховный суд Дагестана отменил оправдательный приговор сыну мэра Махачкалы Бадрудину Мусаеву.
Свободная Республика
перестрелка - Свободная Республика
Установлена личность мужчины, напавшего на полицейских
Личность вооруженного мужчины, напавшего накануне вечером, 15 января, на полицейских в Каспийске, предварительно установлена.
Свободная Республика
стрельба - Свободная Республика
В Каспийске убит мужчина, стрелявший в полицейских
В понедельник вечером, 15 января, сотрудники полиции нейтрализовали в Каспийске вооруженного мужчину, открывшего по ним стрельбу.
Свободная Республика
Абдусамад Гамидов поздравил Селима Алахярова с победой в телевизионном шоу-конкурсе «Голос» - Правительство Республики ДагестанВ среду, 17 января, врио Председателя Правительства Дагестана Абдусамад Гамидов встретился с победителем шестого сезона шоу «Голос» на «Первом канале», заслуженным артистом республики Селимом Алахяровым.
17.01.2018 Правительство Республики Дагестан
Выставка «Создатель учения о театре», посвящённая 155-летию со дня рождения гениального режиссера, актера, педагога Константина Станиславского. - Министерство культурыВ читальном зале отдела литературы по искусству Национальной библиотеки РД им.
17.01.2018 Министерство культуры
Студенты художественно-графического факультета ДГПУ представили свои экзаменационные работы - ГТРК Дагестан16 января на художественно-графическом факультете Дагестанского государственного педагогического университета состоялся экзаменационный просмотр по специальностям «живопись», «графика» и «скульптура».
17.01.2018 ГТРК Дагестан
в нацмузее.jpg - Махачкалинские известия
В Национальном музее им. А. Тахо-Годи РД пройдет выставка «Дары и Дарители»
Выставка «Дары и Дарители» состоится на этой неделе, 17 января, в Национальном музее республики Дагестан им.
Махачкалинские известия
авадан.jpg - Махачкалинские известия
Ансамбль из Дагестана стал призером олимпиады искусств «Таланты Евразии – 2018»
Дагестанский хореографический ансамбль «Авадан» из Левашинского района занял призовое место во II Международной олимпиаде искусств «Таланты Евразии – 2018», проходившей 5-8 января в Нальчике, сообщает Минкульт РД.
Махачкалинские известия
IMG-20180109-WA0016.jpg - Махачкалинские известия
Дагестанец Селим Алахяров стал артистом театра Александра Градского
Победитель шестого сезона вокального шоу «Голос» на Первом канале, заслуженный артист Дагестана Селим Алахяров пополнил ряды артистов «Градский Холла».
Махачкалинские известия
В столице проходит первенство по вольной борьбе - Администрация Махачкалытурнир   соревнования   Комитет по спорту   вольная борьба   Сегодня, 16   января, в спортивном зале автодорожного колледжа состоялось открытие первенства г. Махачкалы по вольной борьбе среди юниоров 2001-2002 годов рождения.
16.01.2018 Администрация Махачкалы
Министерство спорта наградило борцов - Спортивная борьбаСегодня в Махачкале чествовали лучших дагестанских спортсменов по итогам 2017 года.
17.01.2018 Спортивная борьба
Глава города Исламудин Нургудаев встретился с именитыми спортсменами. - МО г. БуйнакскГлава города Исламудин Нургудаев встретился с именитыми спортсменами. 16 января состоялась встреча главы города Буйнакску Исламудина Нургудаева с чемпионом мира по боксу среди профессионалов Султаном Ибрагимовым,
16.01.2018 МО г. Буйнакск
ОБНОВЛЕНЫЙ ДВОРЕЦ СПОРТА.JPG - Махачкалинские известия
В марте завершится реконструкция спортивного Дворца имени Али Алиева
  На этой неделе  врио министра по физической культуре и спорта РД Магомед Магомедов  встретился с руководством   Дворца спорта и молодежи имени Али Алиева в Каспийске,
Махачкалинские известия
Стала известна дата следующего боя Хабиба Нурмагомедова - Махачкалинские известия
Стала известна дата следующего боя Хабиба Нурмагомедова
Хабиб Нурмагомедов проведет чемпионский бой 7 апреля на турнире UFC 223 в Нью-Йорке (Бруклин).
Махачкалинские известия
Дагестанский борец Шамиль Кудиямагомедов перешел в сборную Италии - Махачкалинские известия
Дагестанский борец Шамиль Кудиямагомедов перешел в сборную Италии
Борец вольного стиля Шамиль Кудиямагомедов (до 86 кг) будет представлять сборную команды Италии по вольной борьбе.
Махачкалинские известия
Толстикова.jpg - Махачкалинские известияСоответствующий указ  под номером №13 был подписан сегодня врио Главы Дагестана Владимиром Васильевым.
17.01.2018 Махачкалинские известия
IMG-20180117-WA0048.jpg - Махачкалинские известияСегодня, 17 января, в Доме Дружбы прошло расширенное заседание Президиума Союза национальных (народных) профессиональных творческих коллективов России,
17.01.2018 Махачкалинские известия
Сегодня, 17 января, в заседании Комитета по законодательству, законности, государственному строительству и местному самоуправлению принял участие Председатель Народного Собрания Республики Дагестан Хизри Шихсаидов.
17.01.2018 РИА Дагестан
Васильев.jpg - Махачкалинские известияСегодня Врио руководителя Дагестана Владимир Васильев прокомментировал прибытие в республику 38 прокуроров, основная цель которых – оказать помощь в проверке по ряду направлений.
17.01.2018 Махачкалинские известия
Абдусамад Гамидов провел встречу с депутатами дагестанского парламента - Правительство Республики Дагестан      Во вторник, 16 января, врио Председателя Правительства РД Абдусамад Гамидов встретился с депутатами Народного Собрания Республики Дагестан.
16.01.2018 Правительство Республики Дагестан