Новости города БезФормата.Ru
Махачкала
Главные новости
 
Задать вопрос?

Дагестанец запустил онлайн-словари языков, находящихся под угрозой исчезновения

Резидент «ПЕРИ Инновации» Заур Агамов завершил большой этап своей работы по созданию онлайн-словарей языков, находящихся под угрозой исчезновения, сообщили РИА «Дагестан» в пресс-службе бизнес-инкубатора.

Уже запущено 16 новых приложений на iOS и Android, телеграм- и фейсбук-боты.    Словарями даргинского, аварского, лезгинского, агульского, лакского, табасаранского, кумыкского и башкирского языков может воспользоваться любой желающий.

По данным ЮНЕСКО 19 дагестанских языков находятся под угрозой исчезновения и еще 6 внесены в категорию «уязвимых». Всего в России свыше 130 вымирающих языков, для каждого из которых Агамов    намерен создать электронный словарь.

Отметим, что Заур Агамов – программист, работавший в Дубае. Он переехал с семьей в Дагестан, чтобы продолжить работу над социально некоммерческим проектом по сохранению малых языков России PublicDictionary.

«Каждый дагестанский язык – отдельный космос со своими законами пространства и времени. К примеру, в табасаранском языке 48 падежей. В аварском и лезгинском их считают даже не десятками. В языках горцев учитываются не только привычные род и число, но и месторасположение собеседника – под горой он стоит или на горе, и на какой именно высоте. Попробуйте-ка обучить такому робота-переводчика!» – отметил программист.

PublicDictionary – это бесплатные приложения-словари для смартфонов, сайты и телеграм-боты. Они помогают совершенствовать свой язык, общаться, а школьники пользуются ими, когда делают домашнюю работу по родному языку.



Резидент «ПЕРИ Инновации» Заур Агамов завершил очередной важный  этап работы по созданию онлайн-словарей языков, находящихся под угрозой исчезновения.
17.07.2017 ГТРК Дагестан
Дагестанец создал электронные словари находящихся под угрозой исчезновения языков - Министерство экономикиПо данным ЮНЕСКО 19 дагестанских языков находятся под угрозой исчезновения и еще 6 внесены в категорию «уязвимых».
17.07.2017 Министерство экономики
В Дагестане пройдут Дни Санкт-Петербурга - РИА ДагестанДни Санкт-Петербурга состоятся в Дагестане с 20 по 22 сентября. Как сообщили РИА «Дагестан» в пресс-службе министерства по национальной политике РД,
19.09.2017 РИА Дагестан
Российская военная база в Гюмри. Фото: RFE/RL - Кавказский узелИнциденты с участием российских военнослужащих происходят из-за отсутствия дисциплины, заявили представители правозащитных и общественных организаций Армении.
19.09.2017 Кавказский узел
Судебные приставы Дагестана проводят операцию «Должник» - РИА ДагестанВ Дагестане сотрудники Управления Федеральной службы судебных приставов по региону совместно с Махачкалинским линейным Управлением МВД России на транспорте на территории железнодорожного вокзала столицы республики провод
18.09.2017 РИА Дагестан
Двое уроженцев Чечни Рамзан Белялов и Магомед Маздаев, которых следствие считает участниками теракта в Буденновске в 1995 году, в суде не признали вину.
19.09.2017 Кавказский узел
скачанные файлы - Свободная Республика
6 лет колонии за участие в НВФ
Житель Сулейман-Стальского района приговорен к тюремному сроку за участие в незаконном вооруженном формировании (НВФ).
Свободная Республика
жд - Свободная Республика
Пенсионерка погибла на железнодорожных путях
В субботу, 16 сентября, на 2345 км станции Избербаш Северо-Кавказской железной дороги 86-летняя жительница села Харбук переходила железнодорожное полотно прямо перед проходящим поездом.
Свободная Республика
скачанные файлы - Свободная Республика
Житель Хасавюрта подозревается в участии в НВФ
В отношении 20-летнего жителя города Хасавюрта, который подозревается в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст.
Свободная Республика
Лакский театр провел акцию «Театр и молодежь» - Министерство культуры18 сентября 2017 г. в 14.30. в малом зале Русского театра Лакский музыкально-драматический театр провел акцию «Театр и молодежь» в целях противостояния экстремизму,
19.09.2017 Министерство культуры
Махачкала-160. Куда пойти на День города? - Администрация Махачкалыдень города   23 и 24 сентября Махачкала отпразднует свое 160-летие. В этом году городские власти решили отойти от привычных стереотипов и подарить горожанам и гостям столицы незабываемый праздник.
18.09.2017 Администрация Махачкалы
peterburg - Министерство по национальной политике20-22 сентября пройдут Дни Санкт-Петербурга в Республике Дагестан. В программе Дней различные мероприятия культурного и социально-экономического характера.
18.09.2017 Министерство по национальной политике
книжная ярмарка.jpg - Махачкалинские известия
В Махачкале пройдет книжная ярмарка «Тарки-Тау – 2017»
С 21 по 23 сентября в Национальной библиотеке  при поддержке Министерства культуры РД пройдет книжная ярмарка «Тарки-Тау – 2017».
Махачкалинские известия
М.М. - Свободная Республика
Магомедсалам Магомедов поздравил жителей республики с Днем единства народов Дагестана
Заместитель руководителя Администрации Президента России Магомедсалам Магомедов поздравил жителей республики с Днем единства народов Дагестана.
Свободная Республика
главное - Свободная Республика
Три айфона и часы, которые вас точно удивят (видео)
Во вторник, 12 сентября, компания Apple представила новинки: флагман iPhone X, модели iPhone 8 и iPhone 8 Plus, а также часы Apple Watch Series 3 и беспроводную зарядку.
Свободная Республика
Александр Карелин: Мы – нация победителей - Молодая Гвардиявторник, 19 сентября, 2017 - 09:23 «Я еще не готов вычеркнуть себя из категории "молодежь"», – говорит в преддверии своего 50-летнего юбилея Александр Карелин, трехкратный Олимпийский чемпион, Герой России, человек,
19.09.2017 Молодая Гвардия
Готовимся к кубковому матчу - ФК АнжиНа следующий день после игры с «Краснодаром» футболисты, которые не принимали участие в матче, тренировались на запасном поле «Анжи Арены».
19.09.2017 ФК Анжи
В Гунибском районе прошел чемпионат по мини-футболу - РИА ДагестанВ Гунибском районе 17 сентября прошло торжественное закрытие чемпионата района по мини-футболу, сообщили РИА «Дагестан» в пресс-службе муниципалитета.
19.09.2017 РИА Дагестан
Фото_Санкции за неспортивное поведение - Свободная Республика
Санкции за неспортивное поведение
Промоутерская компания Fight Nights приняла суровые дисциплинарные меры по отношению к бойцам Диего Брандао (22-12),
Свободная Республика
Мэр Махачкалы подарил квартиру чемпиону мира по боксу - Махачкалинские известия
Мэр Махачкалы подарил квартиру чемпиону мира по боксу
Мэр дагестанской столицы Муса Мусаев вручил ключи от квартиры трехкратному чемпиону мира по боксу Магомедрасулу Меджидову.
Махачкалинские известия
Мэр Махачкалы подарил квартиру азербайджанскому боксеру - Махачкалинские известия
Мэр Махачкалы подарил квартиру азербайджанскому боксеру
Мэр дагестанской столицы Муса Мусаев вручил ключи от квартиры трехкратному чемпиону мира по боксу Магомедрасулу Меджидову.
Махачкалинские известия
Студенческие межвузовские соревнования по информбезопасности прошли в Дагестане - РИА ДагестанIII студенческие межвузовские соревнования в области информационной безопасности «DagCTF-2017» по международным правилам «Capture the flag» прошли 15 – 17 сентября в Дагестанском университете народного хозяйства,
18.09.2017 РИА Дагестан
В Минтруда РД прошел обучающий семинар для работников подведомственных учреждений - Министерство трудаСегодня, 18 сентября в конференц-зале  Министерства  труда  и  социального  развития Республики Дагестан прошел обучающий семинар для специалистов подведомственных министерству  учреждений,
19.09.2017 Министерство труда
Второму роддому Махачкалы присвоено имя его основателя Ризвана Каримова - РГВК ДагестанВторому родильному дому Махачкалы присвоено имя его основателя Ризвана Каримова.
18.09.2017 РГВК Дагестан
каспийск - Свободная Республика
Каспийску 70 лет
В воскресенье, 17 сентября, в Каспийске прошли торжества по случаю празднования 70-летия образования города.
Свободная Республика
учебники - Свободная Республика
В школы республики поступила новая партия учебников
В республиканские школы поступила новая партия учебных пособий для учащихся 1, 3 и 4 классов.
Свободная Республика
фестиваль рыбы - Свободная Республика
В Махачкале прошел второй рыбный фестиваль
Сегодня, 16 сентября, в Махачкале на берегу озера Ак-Гель открылся II Фестиваль Каспийской рыбы.
Свободная Республика
18 сентября в селении Куруш, Хасавюртовского района, состоялось  чествование Радика Кулиева, серебряного призера чемпионата мира по греко - римской борьбе, в весовой категории до 80 кг, который прошел в Париже.
19.09.2017 Администрация Хасавюртовского района
В Буйнакском районе завершились мероприятия, приуроченные ко Дню единства народов Дагестана - Администрация Буйнакского р-наВ Буйнакском районе 18 сентября завершились мероприятия, приуроченные ко Дню единства народов Дагестана.
19.09.2017 Администрация Буйнакского р-на
Артисты «Лезгинки» выступили на фестивале культуры стран БРИКС в Китае - Министерство культурыАртисты Государственного академического заслуженного ансамбля танца Дагестана "Лезгинка" вчера, 19 сентября, приняли участие в программе Фестиваля культуры стран БРИКС в городе Сямэнь Китайской народной республики.
19.09.2017 Министерство культуры
Документальные фильмы о знаменитых исторических и культурных деятелях России представят в Дагестане - РИА ДагестанСерия кинопоказов пройдет в республике с 20 по 23 сентября, сообщили РИА «Дагестан» организаторы.
19.09.2017 РИА Дагестан
          Хасавюртовский районный суд вынес приговор по уголовному делу в отношении жителя села Муцалаул А. Исаева.
19.09.2017 Прокуратура Республики Дагестан