Новости города БезФормата.Ru
Махачкала
Главные новости
 
Задать вопрос?

Самурзаканцы попросили у властей Абхазии разрешения изменять свои фамилии

Самурзаканские (мурзаканские) абхазы должны получить право на изменение своих фамилий с грузинских на абхазские, с соответствующей просьбой к властям республики обратились участники съезда самурзаканских абхазов. Инициатива самурзаканцев будет рассмотрена парламентом Абхазии, заявил “Кавказскому узлу” депутат Рауль Лолуа.

Первый съезд самурзаканских (мурзаканских) абхазов прошел в городе Гал 19 июля. Мероприятие было приурочено к 85-летию города, сообщил корреспонденту " Кавказского узла " Бота Ажиба, один из руководителей общественного движения "Союз самурзаканских абхазов", выступившего организатором мероприятия.

Сообщение о проведении съезда самурзаканских (мурзаканских) абхазов поступило 18 июля на  смс-сервис "Кавказского узла" . “Завтра в 11.00 в г. Гал начнёт работать съезд мурзаканских абхазов”, -  написал  автор сообщения.

“Самурзаканцев нужно интегрировать в современное абхазское общество”

Для проведения съезда местные власти предоставили его участникам большой зал в Доме культуры. По словам Ажибы, даже просторной аудитории “еле хватило, чтобы вместить всех делегатов”.

"Подсчетом делегатов никто не занимался, но ответственно могу заявить, что зал был переполнен", - заявил Ажиба, заметив, что “провести съезд удалось без финансовой поддержки”.

Идея проведения съезда родилась еще в 2014 году - именно тогда в Абхазии была зарегистрирована общественная организация "Союз самурзаканских абхазов", рассказал Ажиба.

При этом он подчеркнул, что главной задачей организаторов являлось “определение методики интеграции самурзаканских абхазов в современное абхазское общество”. Необходимо помочь самурзаканцам восстановить свои корни и фамилии, которые были насильно переделаны на грузинский манер в 1920-1930 годах, отметил Ажиба.

"В сталинский период советские власти активно, бесконтрольно и принудительно заставляли абхазов, особенно самурзаканцев, менять фамилию на грузинскую - к примеру, дописывая в конце букву "я": с Кедзба - на Кедзбая. В СССР банально отбирали паспорта и выдавали новые - никого не спрашивали. Сегодня, судя по тому, что наблюдалось на съезде, начался обратный процесс: самурзаканцы возвращаются к истокам, к предкам", - рассказал Ажиба.

"С 2014 года ведется активная работа с людьми, абхазами, теми, кто хочет восстановить собственную национальность, вернуть фамилию. Мы занимаемся возрождением абхазского языка, организуем соответствующие курсы в школах, проводим лекции для детей", - добавил Ажиба.

Самурзаканцы (мурзаканцы)— один из субэтносов абхазов, в прошлом немногочисленное абхазское племя. Наименование — от названия области расселения — Самурзакан, которое в свою очередь обозначало ранее “владение Мурзокана” (ныне Галский район Абхазии), отмечается в справке издания Аpsnyteka.  “Коренные галцы, или, как их в прошлом называли мурзаканцы – самурзаканцы (...) этнически, т.е. по происхождению и по многим обычаям и традициям, являются абхазами, а по языку – мегрелоязычными”, - отметил кандидат исторических наук, аджарский абхаз Теймураз Ачугба, слова которого приводятся на сайте Аpsny.ru.

“Мы попросили принять поправки в законодательство Абхазии”

Бота Ажиба заметил, что по результатам съезда “протоколы оформлены не были”. Однако участникам съезда удалось передать представителям правительства Абхазии предложение о внесении поправок в законодательство республики, сказал Ажиба.

"Мы попросили принять поправки, чтобы люди, не являющиеся гражданами Абхазии, смогли в ЗАГСе изменить фамилию на ту, которая у них было ранее. Таким образом, абхазы, не имеющие национальный паспорт, смогут возродить свою историческую фамилию. Сейчас законодательство предусматривает смену фамилии только для граждан республики", - сказал Ажиба, заметив, что "представители правительства пообещали внести поправки".

В ходе съезда его участникам был показан документальный фильм режиссера Эсмы Апсны "Мурзаканцы", в котором подробно описывался быт и устои этого народа.

В беседе с корреспондентом "Кавказского узла" Эсма Апсны рассказала, что самурзаканские абхазы этнически ничем не отличаются от остальных абхазов, однако имеют ряд древних обычаев, которые соблюдают до нынешнего времени.

"У самурзаканцев - сложная, трагичная история. Все беды связаны с территорией, где мурзаканские абхазы проживали - на границе современной Грузии и Абхазии. Во время сталинского периода самурзаканцы подвергались репрессиям, нещадно менялись фамилии, а люди теряли идентичность", - сказала Эсма Апсны.

“Многие самурзаканцы уже считают себя грузинами”

Обычаи самурзаканцев - это выработанные столетиями нормы поведения, среди которых ярко выделяется отношение к гостям, продолжила режиссер.

"К примеру, в самурзаканской семье младший брат никогда не сидит со старшим. Когда гость входит в дом, встает вся семья - таким образом, приветствуют нового человека. Принято вставать каждый раз, когда он входит в зал. Особо бросается в глаза уважение к встрече и провожанию гостей - человека всегда отведут до калитки, автомобиля, дороги. Так делают даже в том случае, если человек что-то забыл в машине: я была поражена, когда отойдя в машину за забытой вещью, увидела, как со мной идет вся семья", - рассказала Эсма Апсны.

По ее признанию,  на прошедшем в Гале съезде “радость контрастировала с грустью и печалью”. "У самурзаканцев бывали и взлеты, и падения. Частые войны. Но самурзаканцы - не воинственный народ. Это, скорее, просветители и историки, поэтому они хотят самоопределения, говорить на родном языке, преподавать его, ввести в Абхазии на родном языке таблички с названиями улиц", - заявила Эсма Апсны.

Участник съезда, абхазский общественный деятель Циза Гумба в беседе с корреспондентом "Кавказского узла" рассказала о том, что именно искажение фамилий и невозможность общения на родном языке являются главными проблемами самурзаканцев.

"Очень многие забыли свой язык и говорят по-грузински, позиционируют себя грузинами, однако являются самурзаканцами. Когда прошла смена фамилий, самурзаканцы стали больше смотреть на Грузию, переселяться туда. Да, это особенность самурзаканских абхазцев - неразрывная связь с грузинами", - рассказала Циза Гумба.

Особенно остро давление со стороны властей самурзаканцы стали ощущать уже после Второй мировой войны, несмотря на многонациональность страны, подчеркнула Циза Гумба.

“Люди стали возвращаться в Абхазию и получать новые паспорта - измененные. В одночасье уходила история рода, фамилии. Сегодня тем людям по 90 лет - именно они ратуют за восстановление исторической несправедливости и призывают молодежь, своих правнуков, держаться корней, возвращаться к истокам", - рассказала Циза Гумба.

“Парламент рассмотрит предложение о внесении поправок”

Депутат парламента Абхазии Рауль Лолуа в беседе с корреспондентом "Кавказского узла" признался, что он “остался очень доволен мероприятием”.

"Съезд проводится впервые - раньше это было небезопасно. Сегодня же на границах стоят российские военные, которые обеспечивают порядок. Прекрасна сама идея съезда - адаптация самурзаканцев к абхазскому обществу и Абхазии в целом. Если в прошлом веке произошла смена фамилий, то сегодня есть все рычаги для отката - теперь возможно возвращение исконно абхазских фамилий, национальностей", - рассказал Рауль Лолуа.

Он заметил, что отсутствие протоколов по итогам съезда “нисколько не омрачает мероприятие”. Парламент рассмотрит предложение о внесении поправок, заметил он. "Съезд носил общественную и ознакомительную нагрузку", - заявил Рауль Лолуа.

Большинство жителей Галского района Абхазии являются этническими абхазами, проживавшими в исторической области Самурзакан, ранее заявила “Кавказскому узлу” секретарь Общественной палаты Абхазии Нателла Акаба. “Еще в 1860 году член-корреспондент Петербургской академии наук Дмитрий Бакрадзе писал, что самурзаканцы - это “смесь абхазцев и мингрельцев”, причем самурзаканцы наиболее близки к абхазцам”, - отметила Акаба.

При этом  вопрос о предоставлении гражданства Абхазии жителям Гальского района не раз становился темой для обсуждения в парламенте страны. Оппозиция ранее неоднократно указывала, что закон " О гражданстве Республики Абхазия " содержит нечеткие юридические критерии определения гражданства жителей Гальского района .

В Гудаутском районе, недалеко от поста ДПС «Приморский» произошёл взрыв. 2 августа 2017 г. Фото предоставлено очевидцами - Кавказский узелМощный взрыв произошел неподалеку от поста ДПС «Приморский» в Гудаутском районе Абхазии, в районе склада с боеприпасами, сообщает со ссылкой на очевидца корреспондент "Кавказского узла".
02.08.2017 Кавказский узел
Люди, купившие путевки в Абхазию, отказываются от приобретенных туров и просят вернуть деньги, сообщил "Кавказскому узлу" директор туристической фирмы.
15.07.2017 Кавказский узел
Мария Захарова в «Школе парламентаризма»: Над сохранением мира в международном пространстве странам нужно работать сообща - Молодая Гвардиячетверг, 23 ноября, 2017 - 12:36 В среду, 22 ноября, в Министерстве иностранных дел РФ состоялась лекция для участников образовательного проекта «Школа парламентаризма».
23.11.2017 Молодая Гвардия
Юбилей депутата от СПРАВЕДЛИВОЙ РОССИИ Рустама Курбанова - Справедливая Россия22 ноября исполнилось 30 лет депутату Народного Собрания РД от партии СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ Рустаму Курбанову.
23.11.2017 Справедливая Россия
В администрации Южно-Сухокумска 21 ноября состоялась очередная 36 сессия Собрания депутатов шестого созыва, на которой был избран новый глава города, сообщили РИА «Дагестан» в пресс-службе муниципалитета.
23.11.2017 РИА Дагестан
Ахмед Магарамов и Руслан Ярахмедов побывали на месте пожара в селе Курьи Акушинского района - Единая РоссияВо вторник, 21 ноября, секретарь Акушинского местного отделения Партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», глава района Ахмед Магарамов, депутат Народного Собрания Республики Дагестан, член Регионального политсовета Партии Руслан Ярахмедов,
23.11.2017 Единая Россия
На заседании Правительства Дагестана в среду, 22 ноября, рассмотрели состояние и развитие учреждений дополнительного образования спортивной направленности и меры по упорядочению деятельности розничных рынков в республике,
23.11.2017 РИА Дагестан
Намеченные на 22 ноября в Верховном суде Азербайджана слушания жалобы Мовсума Самедова были сорваны из-за прекращения полномочий его защитника Ялчина Иманова.
23.11.2017 Кавказский узел
Развитие учреждений дополнительного образования спортивной направленности и деятельность рынков обсудили в Правительстве РД - Правительство Республики Дагестан      В среду, 22 ноября, врио Председателя Правительства РД Абдусамад Гамидов провел заседание кабинета министров РД.
22.11.2017 Правительство Республики Дагестан
Реализацию государственных программ обсудили под руководством Абдусамада Гамидова - Правительство Республики ДагестанСегодня, 22 ноября, врио Председателя Правительства РД Абдусамад Гамидов провел совещание по вопросу реализации государственных программ Республики Дагестан и соглашений,
22.11.2017 Правительство Республики Дагестан
В Южно-Сухокумске на очередной сессии Собрания депутатов избран новый Глава городского округа. - Администрация ГО Город Южно-СухокумскСегодня, 21 ноября 2017 года, в Администрации городского округа «город Южно-Сухокумск» состоялась очередная 36 сессия Собрания депутатов шестого созыва, на которой был избран новый Глава города.
22.11.2017 Администрация ГО Город Южно-Сухокумск
сулейман керимов.jpg - Махачкалинские известия
Кремль обещает защитить Сулеймана Керимова
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков прокомментировал задержание сенатора Совета Федерации РФ от Дагестана, миллиардера Сулейманова Керимова в Ницце, о котором стало известно вчера вечером.
Махачкалинские известия
Ризван Курбанов.jpg - Махачкалинские известия
Ризван Курбанов предложил МИД РФ выразить протест против задержания Сулеймана Керимова
Госдума планирует обратиться в МИД РФ с предложением выразить протест против задержания во Франции сенатора Сулеймана Керимова.
Махачкалинские известия
12121212.jpg - Махачкалинские известия
Сулейман Керимов задержан во Франции
В Ницце задержан член Совета Федерации, дагестанский миллиардер Сулейман Керимов .
Махачкалинские известия
Три человека погибли и пятеро с различными телесными повреждениями доставлены в больницу в результате автоаварии в Карабудахкентском районе Дагестана, сообщили РИА "Дагестан" в пресс-службе МВД республики.
22.11.2017 РИА Дагестан
     Хасавюртовский районный суд Республики Дагестан вынес приговор в отношении Абакарова М.Ш., обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.
22.11.2017 Управление Судебного департамента
Заместитель министра образования и науки Дагестана Дагир Исамудинов спустя год восстановился на работе, после того, как суд признал незаконным его увольнение.
23.11.2017 Кавказский узел
СКР - Свободная Республика
По факту взрыва газа возбуждено уголовное дело
Прокуратурой Махачкалы проведена проверка по факту взрыва газа в частном доме в пос.
Свободная Республика
Мошенничество - Свободная Республика
Задержаны трое махачкалинцев, укравших 6 миллионов из столичных банкоматов
По подозрению кражи 6 млн рублей из столичных банкоматов задержаны трое махачкалинцев.
Свободная Республика
скачанные файлы (1) - Свободная Республика
Председатель СПК в Казбековском районе не выплачивал зарплату работникам
В отношении председателя сельскохозяйственного производственного кооператива «Дружба» Казбековского района возбуждено административное дело за нарушение трудовых прав работников.
Свободная Республика
531de0d9728114a28ad8be86b4290672 - Министерство по национальной политике23 ноября в музее казачьей культуры г. Кизляра состоится открытие фотовыставки «Прошлое и настоящее дагестанского казачества».
22.11.2017 Министерство по национальной политике
Vstrecha.zr.lit_2 - ДГУ22 ноября в Научной библиотеке ДГУ состоялась очередная встреча членов Клуба любителей зарубежной литературы.
23.11.2017 ДГУ
XVIII заседание Координационного совета ФЦП - Минтуризм ДагестанаСегодня, 21 ноября, в Москве проходит XVIIIзаседание Координационного совета федеральной целевой программы «Развитие внутреннего и въездного туризма в Российской Федерации (2011-2018 годы)».
21.11.2017 Минтуризм Дагестана
Мазагиб Шарипов.jpg - Махачкалинские известия
В Махачкале пройдет творческий вечер композитора Мазагиба Шарипова
В этом году заслуженному деятелю искусств РД, заслуженному работнику культуры РФ дагестанскому композитору Мазагибу Шарипову исполняется 80 лет.
Махачкалинские известия
театр горького.jpg - Махачкалинские известия
Дагестанский Русский театр представил новый проект
В Санкт-Петербурге завершился VI международный культурный форум, в котором приняли участие 20 тысяч человек.
Махачкалинские известия
пери инновейшн.jpg - Махачкалинские известия
Фонд «Пери» премирован в номинации «Лучший проект музеефикации объектов культурного наследия»
Фонд «Пери» стал обладателем премии «Феникс» за музейный комплекс «Дома Петра Первого в Дербенте».
Махачкалинские известия
Дагестанские вольники выступят на турнире в Казахстане - Спортивная борьбаСегодня дагестанская команда отправилась в Казахстан для участия в Мемориале Д. Кунаева.
22.11.2017 Спортивная борьба
Турнир по пулевой стрельбе среди молодежи города - Администрация г. Каспийска22 ноября в Каспийске, по инициативе Молодежного центра города совместно с военным комиссариатом прошел городской турнир по пулевой стрельбе среди молодежи города.
23.11.2017 Администрация г. Каспийска
Счет российским золотым медалям на первенстве мира в Польше открыл полутяжеловес из Новороссийска Александр Головин (в синем трико) - Спортивная борьбаСегодня на первенстве мира (до 23 лет), проходящем в польском городе Быдгощ, завершили выступление борцы греко-римского стиля.
22.11.2017 Спортивная борьба
квн.jpg - Махачкалинские известия
Завершился полуфинал дагестанской лиги «КВН-2017»
В Махачкале завершился полуфинал дагестанской лиги «КВН-2017», который прошел в Доме дружбы.
Махачкалинские известия
Борьба - Свободная Республика
Четыре дагестанских золота на турнире «Аланы»
В минувшие выходные во Владикавказе прошел международный турнир «Аланы», участниками которого стали более 100 титулованные борцов вольного стиля.
Свободная Республика
Сборная Саудовской Аравии по футболу намерена базироваться в Чечне во время ЧМ-2018 по футболу - Махачкалинские известия
Сборная Саудовской Аравии по футболу намерена базироваться в Чечне во время ЧМ-2018 по футболу
Футбольная сборная Саудовской Аравии планирует жить и тренироваться в Грозном во время чемпионата мира по футболу-2018 года, который пройдет в России.
Махачкалинские известия
баннеркжс2 9 - Министерство по национальной политикеЗавтра, 24 ноября, в 10:00, в селе Тарумовка Тарумовского района пройдет очередной этап республиканского проекта «Как живешь, сосед?».
23.11.2017 Министерство по национальной политике
Чествование победителя молодежного первенства Европы по дзюдо Гамзата Заирбекова прошло 22 ноября в одном из ресторанов Махачкалы.
23.11.2017 РИА Дагестан
Уполномоченный по защите прав предпринимателей в Республике Дагестан Мурад Далгатов совместно с и. о. прокурора республики Сергеем Беляковым   провели прием граждан в город Каспийске.
23.11.2017 РИА Дагестан
В рамках визита в Махачкалу министр Васильева посетила гимназию №35 поселка Ленинкент - Администрация Махачкалышкола дети образование обучение школьники педагоги воспитание столичное образование    В среду, 22 ноября, министр образования и науки РФ Ольга Васильева посетила гимназию № 35 поселка Ленинкент города Махачкалы.
23.11.2017 Администрация Махачкалы
Развитие спортивных школ, ликвидация свалок и освоения бюджетных средств.
23.11.2017 РГВК Дагестан