В Театре поэзии обсудили итоги Всероссийского молодежного образовательного форума «Таврида – 2017»

Фото: minkultrd.ru

2 августа   в Театре поэзии состоялась встреча  «Всё будет Таврида». Молодые дагестанские авторы – участники смены «Молодые писатели, поэты, критики и  библиотекари» Всероссийского молодежного образовательного форума «Таврида – 2017» рассказали зрителям о своем опыте.

Восемь дагестанцев приняли участие в третьем форуме «Таврида», где талантливые молодые люди имеют возможность поделиться своим творчеством, узнать мнение экспертов, получить важные профессиональные советы от старших коллег.

Директор Театра поэзии Елена Гарунова представила участников встречи: своими впечатлениями поделились поэты Айлин Мусаева, Патимат Джалилова, Ахмед Абдулаев, Магомед Мусаев и прозаик Фезилах Велиханов. Они рассказали о работе всего форума и особо отметили свою работу в Мастерской программ по поддержке национальных литературы и культуры. Одним из важнейших советов, полученных молодыми поэтами на форуме, стало предложение переводить любые русскоязычные произведения, в том числе классические, на национальные языки. Проблема отсутствия переводов – общероссийская, этой теме уделяется много внимания. Участники Мастерской не только занимались подстрочными и художественными переводами, но и проводили литературный анализ предложенных текстов. «Это чудесная внутренняя мастерская, она позволяет не только лучше почувствовать родной язык, но и значительно обогатить словарный запас», – отмечает народная поэтесса Дагестана Марина Ахмедова.

Помимо работы в Мастерских и консультаций с экспертами, участники «Тавриды» представляют свои работы на конкурс грантов в рамках всероссийского конкурса молодежных проектов. Участники встречи рассказали зрителям о своих проектах и необходимости дальнейшей работы над ними.

Художественный руководитель Театра поэзии Магомед Ахмедов положительно оценил опыт проведения образовательных форумов: «Личные встречи и чтение стихов друг другу позволяет душе поэта раскрыться еще больше. Радует, что идет возвращение молодой поэзии, мы это видим это на сцене Театра поэзии и в Союзе писателей, в газетах и журналах, в клубах “Верба” и “Лира”, на семинарах в нашем театре. К сожалению, большинство авторов пишет на русском, но мы надеемся, что произойдет поворот в душе, молодые люди поймут, что важно быть сильным продолжателем литературной традиции своего народа». В завершение Магомед Ахмедович пожелал молодым поэтам жить в литературном процессе, не отделяться от дагестанской классической литературы, ежедневно совершенствуя свои произведения.

Своими советами и пожеланиями молодым авторам также поделились народная поэтесса Дагестана Шейит-Ханум Алишева, поэт Аминат Абдурашидова, руководитель литературного объединения «Верба» Юлия Зачесова, руководитель клуба «Креатив» Сейранат Абдуллаева, а народная артистка Дагестана Пирдауз Камалова подарила собравшимся песню на слова Аминат Абдурашидовой.  

В завершение встречи участники «Тавриды» прочитали несколько своих произведений и поблагодарили зрителей за внимание к их творчеству.

Последние новости Дагестана по теме:
В Театре поэзии обсудили итоги Всероссийского молодежного образовательного форума «Таврида – 2017»

- Махачкала
Встреча с молодыми поэтами и писателями, участниками третьей смены Всероссийского форума «Таврида», прошла 2 августа в Театре поэзии в Махачкале.
15:08 03.08.2017 РИА Дагестан
В Театре поэзии обсудили итоги Всероссийского молодежного образовательного форума «Таврида – 2017» - Министерство культуры
В Театре поэзии обсудили итоги Всероссийского молодежного образовательного форума «Таврида – 2017» - Махачкала
2 августа  в Театре поэзии состоялась встреча «Всё будет Таврида». Молодые дагестанские авторы – участники смены «Молодые писатели, поэты,
12:44 03.08.2017 Министерство культуры
 
По теме
Встреча с молодыми дагестанскими поэтами, участниками третьей смены Всероссийского форума «Таврида» пройдет 2 августа в Театре поэзии в Махачкале, сообщила РИА «Дагестан» куратор мероприятия Екатерина Дидковская.
30.07.2017
 
Студенты ДГТУ - участники III смены Всероссийского молодёжного образовательного форума «Территория смыслов-2017» - ДГТУ С 13 по 19 июля в рамках Всероссийского молодежного образовательного форума «Территория смыслов на Клязьме», проводимого во Владимирской области, прошла третья по счёту смена «Молодые специалисты в сфере экономики и бизнеса».
21.07.2017
Мэр Кизляра: «Комплексное обеспечение безопасности школьников - ключевая задача в День знаний» - Администрации МО г. Кизляр По данным отдела полиции в мероприятиях, посвященных 1 сентября, примут участие до 15 тысяч человек Комплексное обеспечение безопасности массовых мероприятий с участием детей в предстоящий День знаний в Кизляре стало
17.08.2018 Администрации МО г. Кизляр
МАХАЧКАЛА, 18 августа – РИА «Дагестан». Вчера вечером в Махачкале произошла автоавария, в результате которой погибли и пострадали люди, сообщили информагентству в пресс-службе республиканского МВД.
18.08.2018 РИА Дагестан
Утверждено обвинительное заключение в отношении бывшего замначальника управления Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков РФ по РД Магомеда Калантарова, обвиняемого в совершении преступления,
16.08.2018 Свободная Республика
В минувший вторник, 14 августа, руководитель Администрации Главы и Правительства РД Владимир Иванов провел экстренное совещание по поводу массового отравления детей в лагере «Спартак» в Шамильском районе .
15.08.2018 Махачкалинские известия
МАХАЧКАЛА, 18 августа – РИА «Дагестан». В пятницу, 17 августа, на Всероссийском молодёжном образовательном форуме «Таврида» в Крыму дан старт Смене «Лето, джаз и рок-н-ролл», которая объединила 450 молодых вокалистов и музыкантов,
18.08.2018 РИА Дагестан
рис.jpg - Махачкалинские известия Этой осенью два рисоперерабатывающих завода будут сданы в эксплуатацию в Кизлярском районе, – сообщает ТАСС со ссылкой на начальника управления растениеводства минсельхоза РД Ахмеда Расулова.
16.08.2018 Махачкалинские известия
Школьники Дагестана учились планировать бизнес - Минтуризм Дагестана Третий финансовый      урок провели специалисты Отделения-НБ Республика Дагестан Южного ГУ Банка России в детском оздоровительно-образовательном центре круглогодичного действия «Солнечный берег».
17.08.2018 Минтуризм Дагестана
Сотрудники Дербентского музея-заповедника в рамках музейно-образовательного проекта с передвижной выставкой предоставили  выставку художника Мелика Агабалаева.
17.08.2018 Дагестанская правда
Республиканский праздник аварской песни «Певцы съезжаются в Ахвах» состоится 18 августа в Центре традиционной культуры селения Карата Ахвахского района, сообщили в пресс-службе  Миннаца РД.
16.08.2018 Дагестанская правда
Дебютный турнир UFC в России пополнился интересным поединком с участием 26-летнего дагестанского полутяжеловеса Магомеда Анкалаева (8-1).
17.08.2018 Свободная Республика
Титулованные российские дзюдоисты Мансур Исаев, Кирилл Денисов и Иван Нифонтов приняли участие в мастер-классе, который провели в Челябинске.
17.08.2018 Свободная Республика
В Казбековском районе проходит республиканский конноспортивный праздник в честь годовщины разгрома международных бандформирований - Администрация МО г. Хасавюрт 18 август 2018 В местности Аркабаш на границе Казбековского района и города Хасавюрт начался большой республиканский конно-спортивный праздник, посвященный 19-той годовщине разгрома международных бандформирований,
18.08.2018 Администрация МО г. Хасавюрт
Владимир Васильев открыл IX Стратегическую сессию, посвящённую вопросам развития торговли и сферы услуг - Министерство экономики Сегодня, 18 августа, в Махачкале, на базе факультета управления Дагестанского государственного государственного университета проходит IX Стратегическая сессия,
18.08.2018 Министерство экономики