В ПРЕДДВЕРИИ ФОРУМА СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ МИННАЦ РД ПУБЛИКУЕТ МАТЕРИАЛЫ ИЗ КНИГИ А. МАГОМЕДОВА «ДАГЕСТАН И ДАГЕСТАНЦЫ В МИРЕ»

Фото: minnacrd.ru

Али-Кули-Хан Валех Дагестани в Иране и Индии
Братья-ученые Салав и Камиль Алиевы предоставляют нам возможность ознакомиться еще с одним великим дагестанцем.
Его имя вот уже более двух столетий сияет на поэтическом небосклоне Востока. Оно значится в энциклопедиях Ирана, Индии, Афганистана, Пакистана, Турции. Знают его в Таджикистане и в Узбекистане...


В 1734 году в период правления Надир-шаха Али-Кули-Хан Валех навсегда покидает Иран, переезжает из Исфахана в Индию. Обосновывается в Шахджахнабаде (ныне–Дели) в должности эмира, обзаводится семьей и посвящает себя изучению истории и теории литературы, других гуманитарных наук, пишет стихи и литературные труды, которые приносят ему широкую известность на всем мусульманском Востоке. Поэтессой становится и одна из дочерей Али-Кули-Хана–Гунобегим. Ее стихи вошли в популярные на Востоке литературные антологии.
Валех был блестяще образованным человеком с широкой научной эрудицией. Знания его, как отмечают современники, отличались энциклопедичностью. Он свободно владел арабским, фарси, урду и несколькими тюркскими языками, в том числе родным языком предков–кумыкским, систематически штудировал научную и художественную литературу на этих языках. Как поэт он начал с любовной лирики и составил диван (сборник) стихов в объеме 6-7 тысяч двустиший социального, философского, этнического звучания. Стихи его, как пишут исследователи, овеяны духом жизнелюбия, радости, изумления. Вместе с тем в них–мотивы горечи и трагизма.
Годы пребывания в Индии были для Валеха годами творческого взлета. В 1748 году здесь тридцатишестилетний Валех завершает главный труд своей жизни – поэтическую антологию "Риез-аш-шуаро" (Сад поэтов).
Антология навечно ввела имя составителя в ряды литературоведов Востока. Этот уникальный труд в 934 страницы содержит сведения о 2594 поэтах, живших в период с X по XVII век. Среди них числятся корифеи литератур народов Востока: Рудаки, Низами, Хафиз, Хосров, Джами, Навои, Бедил, а также современники Валеха – Дехлави, Орзу, Лохури и др. Различные сведения имеются о поэтессах: Хадидже, Махасти, Лоло-хатун, Гульбадан бегим, Камила бегим, Биби Орзу, Биби Сафи, Айше, Махи, Нихони.
Первыми обратили внимание на Али-Кули-Хана Валеха и его антологию узбекские ученые. Не было в отечественных фондах, не имели сведений о нем в республиканских каталогах, в то время как в иностранных изданиях им часто приходилось иметь дело с многочисленными ссылками на эту антологию и ее автора. Это и обусловило их поиск. И в этот период археографической экспедиции в Индию, организованной Институтом рукописей Академии наук Узбекистана по инициативе профес¬сора X.С.Сулейманова, были сняты копии с уникальных рукописей, относящихся к истории тюркской и таджикско-персидской литератур. Среди них была и рукопись "Риез-аш-Шуаро” Али- Кули-Хана Валеха ад-Дагестани, хранящаяся в библиотеке Национального музея в Новом Дели. Позже, в 1980 году, X.С.Сулейманов в статье, опубликованной в сборнике "Адабий мерос" (Литературное наследство), писал о рукописи: "В библиотеке Национального музея в Новом Дели выявлена двухтомная антология дагестанского ученого-филолога Вола Дагистонн "Риез-ал-шуаро" (Сад поэтов), написанная на фарси. Антология состоит из 934 страниц. Она переписана в 1751 году каллиграфом Хозрат Али Иноятулло”.
Позже стало известно, что Ахмеду Магомедовичу Магомедову, члену-корреспонденту Академии педагогических наук, ректору Дагестанского госпединститута, во время пребывания его в составе официальной делегации в Индии была подарена двухтомная антология нашего земляка Али-Кули-Хана Валеха, которую он по возвращении домой подарил Институту истории, языка и литературы Дагестанского научного центра Российской Академии наук.

 
По теме
МАХАЧКАЛА, 21 июля – РИА «Дагестан». Министерство культуры поэтапно укрепляет материально-техническую базу театрально-концертных учреждений культуры, сообщили информагентству в пресс-службе республиканского ведомства.
21.07.2018
Магомедов2 - Свободная Республика Заместитель Руководителя Администрации Президента Магомедсалам Магомедов принял участие в торжественном заседании Конгресса народов России, посвящённом 20-летию Общероссийской общественной организации «Ассамблея народов России».
20.07.2018
МАХАЧКАЛА, 20 июля – РИА «Дагестан». III Национальная кинопремия республики пройдет завтра в Махачкале, сообщили информагентству в пресс-службе Молодежного правительства РД.
20.07.2018
 
Руководитель блока оценочных мероприятий конкурса «Мой Дагестан» Павел Безручко об отборе кандидатов конкурса «Мой Дагестан» - Минтуризм Дагестана По поручению врио Главы РД Владимира Васильева в Дагестане проводится конкурс резерв управленческих кадров «Мой Дагестан».
20.07.2018
Премьер-министр Дагестана Артем Здунов вручил вдовам и матерям сотрудников правоохранительных органов единовременные социальные выплаты на приобретение жилья - Минтуризм Дагестана Сегодня, 20 июля, глава кабинета министров Артем Здунов и глава МВД по республике Абдурашид Магомедов встретились с вдовами и матерями сотрудников правоохранительных органов и вручили им денежные средства на приобретение
20.07.2018
БУЙНАКСКИЙ РАЙОН, 20 июля – РИА «Дагестан». По инициативе и при поддержке главы Буйнакского района Камиля Изиева с гастролями в села муниципалитета приехал Кумыкский музыкально-драматический театр имени Алим-Паши Салаватова,
20.07.2018
В Дагестане расстреляли двоих полицейских - Махачкалинские известия Сегодня, 20 июля, в Кизилюртовском районе на 764 км федеральной автодороги «Кавказ» обстреляли автомобиль с сотрудниками ДПС, сообщил «МИ» источник в ведомстве.
21.07.2018 Махачкалинские известия
МАХАЧКАЛА, 21 июля – РИА «Дагестан» . Два человека погибли и десять пострадали при столкновении пассажирской «Газели» и легкового автомобиля в Дагестане, сообщил РИА «Дагестан» представитель Минздрава республики.
21.07.2018 РИА Дагестан
В Кизилюртовском районе на одном из съездов с федеральной трассы недалеко от села Стальское убиты двое сотрудников ДПС ГИБДД, сообщили в пресс-службе МВД Дагестана.
21.07.2018 Дагестанская правда
  Сегодня врио Главы Дагестана Владимир Васильев выразил соболезнования близким и родным сотрудников МВД по РД – старшего лейтенанта полиции Омара Омарова и лейтенанта полиции Игоря Агасиева,
21.07.2018 Махачкалинские известия
МАХАЧКАЛА, 21 июля – РИА «Дагестан». Министерство культуры поэтапно укрепляет материально-техническую базу театрально-концертных учреждений культуры, сообщили информагентству в пресс-службе республиканского ведомства.
21.07.2018 РИА Дагестан
Осман Хасбулатов принял участие в совещании по вопросам социально-экономического развития Дагестана - Министерство экономики В четверг, 19 июля, под руководством полномочного представителя Президента Российской Федерации в Северо-Кавказском федеральном округе Александра Матовникова и Врио Главы Республики Дагестан Владимира Васильева прошло со
20.07.2018 Министерство экономики
Под председательством заместителя руководителя администрации президента РФ Магомедсалама Магомедова состоялось заседание президиума Совета при президенте по межнациональным отношениям.
15.07.2018 Свободная Республика
В «Анжи» перешел Белоруков - ФК Анжи Контракт с «Анжи» подписал защитник Дмитрий Белоруков. Белоруков уже знаком дагестанским болельщикам.
21.07.2018 ФК Анжи
Участником самой престижной на сегодняшний день промоутерской организации UFC станет чемпион Сурдлимпийских игр по вольной борьбе, воспитанник хасавюртовской спортшколы имени Ш. Умаханова Аскар Аскаров,
19.07.2018 Дагестанская правда
Главный тренер национальной сборной Хорватии по футболу Златко Далич возмутился тем, что успех его команды на чемпионате мира по футболу используется в политических целях.
19.07.2018 Махачкалинские известия
О Б Ъ Я В Л Е Н И Е о проведении конкурса на замещение одной вакантной должности нотариуса занимающегося частной практикой Кулинского нотариального округа,
21.07.2018 Минюст
Александр Шувалов: «Для кизлярской молодежи участие в кадровом конкурсе «Мой Дагестан» - возможность заявить о себе» - Администрации МО г. Кизляр Кадровый резерв управленцев республики сформируют через открытый конкурс В Дагестане идет прием заявок на открытый кадровый конкурс управленцев, проводимый по поручению Владимира Васильева Правительством Республики Дагестан.
20.07.2018 Администрации МО г. Кизляр
Владимир Васильев выразил соболезнования в связи с гибелью сотрудников МВД - Президент Республики Дагестан Приношу глубокие соболезнования родным, близким и сослуживцам сотрудников МВД по Республике Дагестан - старшего лейтенанта полиции Омара Ильясовича Омарова и лейтенанта полиции Игоря Валерьевича Агасиева,
21.07.2018 Президент Республики Дагестан