Новости города БезФормата.Ru
Махачкала
Главные новости
 
Задать вопрос?

Черкесы сочли реформу Эрдогана шансом на решение проблемы ассимиляции

Около пятисот человек, члены черкесской диаспоры и участники делегации из Адыгеи, отпраздновали в Стамбуле День адыгского языка. Главной проблемой черкесов Турции является ассимиляция, и инициированные президентом страны реформы помогут исправить ее, надеются в черкесской диаспоре.

" Кавказский узел " сообщал, что  12 марта в Анкаре на площади Кызылай прошел санкционированный митинг , на котором представители черкесских политических и общественных движений заявили о необходимости открытия государственного телеканала на черкесском языке "Черкес-ТВ". В случае принятия такого решения черкесы обещали поддержать поправки к Конституции, принятие которых вынесено на всенародный референдум, который пройдет в Турции 16 апреля.

Участие делегации из Адыгеи в мероприятии в Турции, посвященном Дню адыгского языка, было анонсировано в сообщении , поступившем на смс-сервис "Кавказского узла" .

"Каждый из нас популяризирует черкесскую культуру"

Мероприятие в честь Дня адыгского языка прошло 19 марта в культурном центре имени турецкого артиста Джема Караджи в стамбульском районе Бакиркей. В мероприятии участвовали около 500 человек - представители всех черкесских и кавказских организаций Стамбула, а также гости из Адыгеи, передает корреспондент "Кавказского узла".

На сцене выступили ансамбли самодеятельности, участники мероприятия пели национальные песни, читали стихи на адыгском языке. Молодежь была одета в черкесские национальные костюмы.

В фойе и вестибюле культурного центра была открыта выставка картин черкесского художника Фарука Кутлу. Известный черкесский модельер Зеки Бештепе (Бештоев) рассказал корреспонденту "Кавказского узла", что черкесская община Турции "с каждым годом все более основательно подходит к организации Дня адыгского языка".

"14 марта по всему миру отмечался всемирный День адыгского языка. Мы собираемся в этот день, чтобы пообщаться на родном языке, и сегодня нам представилась очередная возможность для этого. Черкесский язык испытывает те же сложности, что и другие языки этнических меньшинств в мире. Мы стараемся развивать свой язык и приостановить процесс его исчезновения", - сказал Бештепе.

Модельер также отметил, что "без государственной поддержки черкесам сложно остановить процесс полной ассимиляции". "К сожалению, сегодня черкесская молодежь, проживающая в Турции, не полностью погружена в свою культуру. Мы пытаемся приостановить процесс ассимиляции, но нам не хватает поддержки турецкого правительства. Каждый из нас популяризирует черкесскую культуру посредством ремесла, которому посвятил свою жизнь. В своей дизайнерской работе я делаю акцент на аутентичности. Я продвигаю нашу культуру вперед, выбирая черкесские мотивы", - подчеркнул модельер.

Общее название единого народа, разделенного на кабардинцев, черкесов, адыгейцев - адыги (или черкесы). Общая численность адыгов в России, согласно итогам переписи 2010 года, составляет 718 727 человек. При этом большинство адыгов проживают за пределами России, говорится в справке " Адыги " в разделе " Справочник " на "Кавказском узле".

"Замуж я выйду только за представителя своей национальности"

Участница мероприятия, студентка Бейза Шен, в беседе с корреспондентом "Кавказского узла" призналась, что она "не владеет родным языком, как и многие ее сверстники". При этом студентка подчеркнула, что "спутником своей жизни видит лишь представителя черкесской национальности".

"Фамилия моих предков Мехмечко, мы абазины. Я переживаю за то, что не владею родным языком, но пока не предпринимала ничего для того, чтобы это исправить. Из-за учебы и спорта у нас не остается времени на изучение родного языка. Но замуж я выйду только за своего", - рассказала Бейза Шен.

В семье этнического адыгейца Батыкана Арслана нет традиции говорить на родном языке. Однако он, по его признанию, "посещает языковые курсы и еженедельно уделяет время для встречи с друзьями на черкесских землячествах".

"Мои предки из Адыгеи, из Майкопа, их фамилия Ходе. Мы говорим на адыгейском языке, только когда в гостях у деда, а также с нашим дядей. А дома мы говорим по-турецки, и я пока не изучил свой язык. Мы каждые выходные собираемся с друзьями в наших культурных центрах. В целях изучения языка мы пытаемся в предложениях использовать адыгейские слова, но полностью разговариваем на турецком. Я изучал национальные танцы, умею танцевать лезгинку. Жениться я хотел бы на девушке своей национальности", - сказал корреспонденту "Кавказского узла" Батыкан Арслан.

Подробнее со сведениями об адыгейском языке , а также адыгейцах и адыгском народе , частью которого они являются, можно ознакомиться в статьях из "Справочника" "Кавказского узла". На "Кавказском узле" также размещены справочные материалы о таких коренных народах Кавказа, как абазины , убыхи,   хыналыгцы и цахуры .

"Раньше в Турции запрещали общаться на черкесском языке"

Руководитель черкесской женской организации "Теауин", профессор медицины Гёнсель Авджы в беседе с корреспондентом "Кавказского узла" рассказала о вкладе своей организации в обучение черкесскому языку.

"В честь Дня адыгского языка все общественные организации черкесов собрались на сегодняшнем мероприятии. Мы поем наши песни, читаем стихи, и даже между собой мы разговариваем сегодня только на своем языке. Наша организация специализируется на обучении языку женщин и девочек, мы издали CD-диск, облегчающий обучение черкесскому языку и детям, и взрослым", - рассказала Генсель Авджы.

По ее утверждению, за последние годы черкесам в Турции "был предоставлен достаточный инструментарий для сохранения родного языка, обычаев и культуры". "Сегодня все стало проще, раньше запрещали даже общаться на черкесском языке. Националистическая Турция не позволяла нам разговаривать на своем языке. Но последние годы демократизации сделали возможным изучение родного языка, свободное ему обучение, со стороны правительства мы получаем разного вида помощь в этом. В школах можно выбирать черкесский язык, как дополнительный. В Интернете есть черкесский телерадиоканал "Денеф", который работает 24 часа", - сказала Гёнсель Авджы.

"Благодаря общественной деятельности черкесских организаций, популяризация нашего языка стала нам под силу. Но все же мы продолжаем нуждаться в помощи со стороны правительства Турции", - добавила она.

"Черкесская диаспора живет своими памятными датами"

В свою очередь руководитель черкесской диаспоры города Кайсера, преподаватель черкесского языка Джихат Тхамоко, рассказал о памятных датах, связанных с историей черкесов.

"На сегодняшний день черкесы собираются по случаю Дня черкесского языка, Дня адыгского флага, в День памяти и скорби 21 мая. И к последнему мероприятию мы всегда готовимся очень основательно. В последние годы в обществе есть пробуждение по отношению к языку. Среди студентов есть желающие поступать на факультеты черкесской филологии, и это делает нас счастливыми", - сказал корреспонденту "Кавказского узла" Джихат Тхамоко.

Лидер Плюралистической демократической партии Кенан Каплан рассказал корреспонденту "Кавказского узла" о целях и задачах появления политической партии, состоящей из черкесов.

"Поводом для появления партии стало то, что в Турции живет 6 млн "чистых" черкесов. Есть еще два миллиона черкесов, у которых по отцовской или материнской линии есть родство с нашим этносом. Итого в Турции проживает 8 млн черкесов. При построении Турецкой Республики черкесы столкнулись со множеством запретов в вопросе языка и культуры, и по нам больно ударила проблема ассимиляции", - сказал Кенан Каплан.

Однако, по его утверждению, демократизация турецкого общества "послужила возрождению черкесской культуры и языка". "Мы смогли создать свою партию для того, чтобы люди могли отстоять свои права. Чтобы Турция с понимаем отнеслась к идеям нашей партии, мы стараемся быть частью общества, разделяя с ним все проблемы, участвуя в их решении", - рассказал политик.

Если граждане Турции поддержат предложенные изменения в основной закон страны, президент Реджеп Тайип Эрдоган получит всю полноту власти, и страна превратится из парламентской республики в президентскую, информирует "Коммерсант".

"У России есть обязанность заботиться о нас"

Появление в Турции государственного телевещания на черкесском языке "является жизненно важным вопросом для диаспоры", отметил Каплан. "С 2011 года мы прикладываем усилия для появления государственного канала ТРТ "Черкес". Решение вопроса по телеканалу будет напрямую связано с нашей позицией на референдуме, объявленном на 16 апреля. Мы выпустили пресс-релиз, в котором заявили, что тем, кто ответит на наше требование о создании телеканала "да" - мы ответим "да". А если нам скажут "нет" - мы ответим "нет" на референдуме. Мы встречались с несколькими представителями власти, которым заявили об этом напрямую. Они очень тепло относятся к нашим требованиям, но конкретный ответ мы пока не услышали", - сказал Кенан Каплан.

При этом, по его словам, диаспора "приветствует преобразования в Турции, позволяющие расширять культурные связи черкесов общины и диаспоры, сохранять свой язык и приумножать культурное наследие этноса".

"Уже то, что сегодня нам позволяют развивать свой язык и культуру приветствуется нами и положительно оценивается. Мы как плюралистическая партия хотим жить в Турции со своей культурой, имеющей право на будущее. С Россией мы также пытаемся построить социальные и культурные отношения", - заявил Кенан Каплан.

Ухудшение отношений  между Россией и Турцией в 2015 году  никак не повлияло на черкесов в Турции, признал Кенан Каплан. "Мы  пострадали только от российской власти в регионах,  а такого быть не должно вообще. Даже если мы жители Турции - мы все равно являемся российской диаспорой. И у России есть психологическая обязанность заботиться о нас. И когда мы ранее провели встречу с консулом, то об этом ему заявили", - заключил Кенан Каплан.

18 декабря 2016 года Федерация кавказских ассоциаций (КАФФЕД) в Турции приняла решение приостановить свое членство в Международной черкесской ассоциации (МЧА). Об этом было объявлено 22 декабря 2016 года на сайте федерации. В качестве причины этого решения были названы неисполнение руководством МЧА обещаний перед другими движениями и отсутствие у МЧА должной реакции на критику со стороны черкесской общественности. В январе 2017 года с призывом к КАФФЕД возобновить контакты с Международной черкесской ассоциацией обратился замглавы "Адыгэ Хасэ" Краснодарского края Аскер Сохт. Обращение Сохта поддержали президент МЧА Хаути Сохроков и член ассоциации Али Асланов.

"Режим в Турции нельзя сравнивать с ситуацией в России"

Вместе с тем часть черкесов не поддерживает предложенные изменения в основной закон страны. Так, издание Insanhaber опубликовало 14 марта заявление представителей черкесской диаспоры, не упоминая при этом, какие организации черкесов они представляют.

Авторы заявления высказались против предлагаемых президентом страны Реджепом Тайипом Эрдоганом поправок в Конституцию страны. "Новая Турция, которая будет создана, - это Турция, основанная на централизации власти, вопреки тому, что утверждают, и нетрудно увидеть, что все проблемы, которые мы пережили как черкесы, как и все братские народы, в такого рода странах лишь увеличиваются в геометрической прогрессии", - говорится в заявлении.

Авторы заявления также подчеркнули, что "развитие черкесского народа в Турции напрямую связано с развитием демократии в стране, а централизация власти в Турции будет иметь обратные последствия".

Часть представителей диаспоры сравнивают возможное изменение системы управления в стране с парламентской на президентскую форму с тем, что произошло в России. "Россия за последние два десятилетия превратилась из федеративного государства в унитарное, с жестким подчинением вертикали власти, с ограничением прав и свобод граждан, с репрессиями за инакомыслие. Режим в Турции не вызывает у нас такие же ассоциации хотя бы потому, что Турция при Эрдогане прошла прямо противоположный путь", - заявил корреспонденту "Кавказского узла" представитель черкесской диаспоры, этнический абхаз Мурат Яган.

"Об этом свидетельствует и повышение качества жизни, и расширение гражданских прав и свобод, и реальные выборы, где каждый голос решает что-то, и граждане верят в это право. Но многие опасаются, что президентская форма правления изменит курс, взятый некогда самим Эрдоганом, потому до сих пор не все решили, с каким ответом они пойдут на референдум", - подчеркнул Мурат Яган.

Материалы о положении черкесов в России и за рубежом, а также ситуации в Международной черкесской ассоциации "Кавказский узел" публикует на странице "Черкесский вопрос" .

Центризбирком Азербайджана утвердил сегодня выдвижение кандидатами на пост президента семерых человек, в том числе четверых лидеров партий двух самовыдвиженцев и одного от инициативной группы.
17.02.2018 Кавказский узел
Михаил Анисенко (в центре) у здания Астраханского облсуда. 16 февраля 2018 года. Фото корреспондента "Кавказского узла". - Кавказский узелАстраханский облсуд отказался удовлетворить жалобу Михаила Анисенко, оштрафованного на 10 тысяч рублей после участия в акции памяти жертв политических репрессий.
17.02.2018 Кавказский узел
Руководитель главного управления МВД РФ по Ростовской области Олег Агарков в ежегодном отчете констатировал резкий рост протестной активности в регионе.
17.02.2018 Кавказский узел
Кировский райсуд Астрахани отказался удовлетворить жалобу Александра Когута и Кирилла Андрианова, оспаривавших штраф за раздачу листовок, а облсуд оставил в силе штраф Виктору Коновалову.
17.02.2018 Кавказский узел
Владимир Зверев. Фото: официальный сайт администрации города Туапсе http://www.adm.tuapse.ru - Кавказский узелДепутаты туапсинского совета единогласно избрали главой города Владимира Зверева, руководившего Туапсе в 2008-2009 годах.
16.02.2018 Кавказский узел
Сегодня, 16 февраля, под руководством врио заместителя Председателя Правительства Дагестана Рамазана Джафарова состоялось заседание Комиссии по противодействию незаконному обороту промышленной продукции в республике.
16.02.2018 РИА Дагестан
Денис Давыдов встретился со студенческой молодежью фестиваля «Мой выбор» в Кемеровской области - Молодая Гвардияпятница, 16 февраля, 2018 - 19:21 В пятницу, 16 февраля, в городе Кемерово состоялся молодежный фестиваль «Мой выбор», организованный Кемеровскими региональными отделениями «Молодой Гвардии» и Партии «Единая Россия».
16.02.2018 Молодая Гвардия
МАХАЧКАЛА, 16 февраля – РИА «Дагестан». В зале Кумыкского театра в Махачкале накануне состоялась межрегиональная конференция Трудовой партии России, сообщили информагентству в региональном отделении партии.
16.02.2018 РИА Дагестан
СОЧИ, 16 февраля – РИА «Дагестан». Сегодня в рамках российского инвестиционного форума в Сочи прошли панельные дискуссии – «Цифровая экономика:
16.02.2018 РИА Дагестан
Сегодня, 16 февраля, Председатель Народного Собрания Республики Дагестан Хизри Шихсаидов посетил Отделение Пенсионного фонда по Республике Дагестан и принял участие в совещании руководителей профсоюзных,
16.02.2018 РИА Дагестан
«Молодая Гвардия» и молодежь Приднестровья обсудили перспективы сотрудничества - Молодая Гвардияпятница, 16 февраля, 2018 - 17:53 Автор фото:  Екатерина Авдеева Сегодня, 16 февраля, в Центральном штабе МГЕР состоялась встреча с молодежной делегацией из Приднестровской Молдавской Республики (ПМР).
16.02.2018 Молодая Гвардия
Вчера довольно неожиданно по вопросу организации системы власти в Дагестане высказался бывший министр финансов России Алексей Кудрин.
16.02.2018 РИА Дагестан
СОЧИ, 16 февраля – РИА «Дагестан». В рамках Российского инвестиционного форума – 2018 в Сочи состоялось подписание трехстороннего соглашения о сотрудничестве между Агентством по предпринимательству и инвестициям Дагестана,
16.02.2018 РИА Дагестан
Лидер партии Классического Народного фронта Азербайджана Мирмахмуд Миралиоглу, заявивший о президентских амбициях до назначения досрочных выборов, отказался от борьбы за президентский пост.
17.02.2018 Кавказский узел
Российский инвестиционный форум в Сочи. Фото предоставлено пресс-службой Минкавказа. - Кавказский узелВласти Ингушетии, Чечни, Карачаево-Черкесии и Ставрополья по итогам инвестиционного форума в Сочи рапортовали о подписании инвестиционных соглашений на общую сумму 54,5 миллиардов рублей.
17.02.2018 Кавказский узел
Михаил Анисенко (в центре) у здания Астраханского облсуда. 16 февраля 2018 года. Фото корреспондента "Кавказского узла". - Кавказский узелАстраханский облсуд отказался удовлетворить жалобу Михаила Анисенко, оштрафованного на 10 тысяч рублей после участия в акции памяти жертв политических репрессий.
17.02.2018 Кавказский узел
20180216_103949.png - Махачкалинские известия
Артем Здунов получил самые радужные впечатления от форума в Сочи
Премьер-министр дагестанского правительства Артем Здунов в беседе с корреспондентом «ТАСС» сообщил о своих впечатлениях от Российского инвестиционного форума, проходящего в эти дни в Сочи.
Махачкалинские известия
Встреча чиновников ФСБР с руководством Дагестана - Махачкалинские известия
Владимир Васильев встретился с Михаилом Мамиашвили
Врио главы Дагестана Владимир Васильев обсудил с президентом ФСБР Михаилом Мамиашвили подготовку к чемпионату Европы по спортивной борьбе, который пройдет с 30 апреля по 6 мая в дагестанском Каспийске.
Махачкалинские известия
казибеков - Свободная Республика
Похититель Ибрагима Казибекова предстанет перед судом
Завершено расследование уголовного дела в отношении 39-летнего жителя Тляратинского района.
Свободная Республика
Родители подростка, избитого на территории школы в Махачкале, заявили об отсутствии должной реакции школьного руководства и правоохранителей на инцидент.
17.02.2018 Кавказский узел
Багир Махмудов в зале суда в Махачкале, 16 февраля 2018 год. Фото: Патимат Махмудова для "Кавказского узла". - Кавказский узелЖитель Махачкалы Багир Махмудов, обвиняемый в незаконном хранении оружия и боеприпасов, в суде заявил, что в СИЗО подвергается давлению со стороны силовиков, которые требуют от него признательных показаний.
17.02.2018 Кавказский узел
МАХАЧКАЛА, 16 февраля – РИА «Дагестан». Сотрудники республиканского управления ФСИН провели сегодня дагестанским журналистам пресс-тур по СИЗО №1, которое находится в городе по улице Левина.
16.02.2018 РИА Дагестан
агресс.jpg - Махачкалинские известия
В Дагестане возбуждено уголовное дело по факту гибели ребенка от укусов собак
Следственный комитет РФ по Дагестану возбудил уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного Ч. 2 ст.
Махачкалинские известия
кто - Свободная Республика
В Унцукульском районе введен режим КТО
Сегодня, 15 февраля, в 11:50 решением оперативного штаба НАК в административных границах Унцукульского района был введен режим контртеррористической операции.
Свободная Республика
6483_8c6c34a19d369f3d12a1bd3b5978a84b - Свободная Республика
Экс-глава Акушинского района превысил должностные полномочия
В отношении бывшего главы администрации МО «сельсовет Акушинский» возбуждено уголовное дело.
Свободная Республика
музейТах.jpg - Махачкалинские известияКак заявляют в музее, ремонт был осуществлен за счет средств республиканского, а не федерального бюджета, музей готов представить следствию подтверждающие обоснованность расходов документы.
17.02.2018 Махачкалинские известия
Зарема Бутаева встретилась с параартистом Агларом Темирхановым - Министерство культурыСегодня, 16 февраля, врио министра культуры РД Зарема Бутаева встретилась с участником IX Всемирного парамузыкального фестиваля для детей с ограниченными возможностями, Агларом Темирхановым.
16.02.2018 Министерство культуры
© Регион online [1/1] - MoiDagestan.RuОн исполнил композицию на синтезаторе Утренняя песня про любовь махачкалинского парня к незнакомки сорвала куш в социальных сетях.
17.02.2018 MoiDagestan.Ru
IMG_9838.JPG - Махачкалинские известия
Более 80 фотографий представлено на выставке «Мы за мир, за единство России»
Более 80 работ дагестанских фотохудожников представили на выставке «Мы за мир, за единство России», открывшейся 15 февраля в Детской школе искусств №3 им.А.Цурмилова.
Махачкалинские известия
IMG_9421.JPG - Махачкалинские известия
Масленицу в Махачкале отпразднуют ярмаркой и спортивными состязаниями
В среду, 14 февраля, махачкалинцы и гости столицы отметят XV Республиканский праздник русской народной культуры - Масленицу.
Махачкалинские известия
Бутаева1 - Свободная Республика
Фаина Графченко: «Все «фантастические успехи» Заремы Бутаевой — откровенное вранье»
Сегодня, когда дагестанская общественность просит силовые структуры обратить внимание на деятельность врио министра культуры РД Заремы Бутаевой, мы публикуем любопытнейшее открытое письмо Заслуженной артистки России,
Свободная Республика
«Анжи» тренируется дважды в день - ФК АнжиПодопечные Вадима Скрипченко работают в двухразовом режиме и готовятся к сезону, не снижая нагрузок.
17.02.2018 ФК Анжи
Агаларов забил гол за сборную России - ФК АнжиДва футболиста молодежного состава «Анжи» в составе юношеской сборной России приняли участие в товарищеском матче против сверстников из сборной Казахстана.
17.02.2018 ФК Анжи
Призер Игр в Рио выступит на чемпионате Азии - Спортивная борьбаДагестанский борец сборной Узбекистана Магомед Ибрагимов дал интервью wrestdag .
17.02.2018 Спортивная борьба
Дзюдо - Свободная Республика
Молодые дзюдоисты почтили память воинов-афганцев
В Махачкале были определены победители первенства Дагестана по дзюдо среди юниоров и девушек, посвященное памяти солдат, погибших в период войны в Афганистане.
Свободная Республика
Контрольные матчи - Свободная Республика
«Анжи» сыграет пять контрольных матчей на сборе в Турции
Футболисты «Анжи» сыграют пять контрольных матчей на заключительном сборе перед весенним этапом чемпионата России.
Свободная Республика
Сажид - Свободная Республика
Сажид Сажидов возглавил Федерацию спортивной борьбы Дагестана
В Федерации спортивной борьбы Дагестана в связи с недавним арестом Абдусамада Гамидова сменилось руководство.
Свободная Республика
Танка Ибрагимов оказал помощь в трудоустройстве 18-ти школьных  медсестер Каякентского района - Министерство здравоохранения18 школьных медсестер из Каякентского района будут трудоустроены в местную больницу.
17.02.2018 Министерство здравоохранения
Премьер-министр Дагестана сделает банковские услуги доступными для всего населения республики - Махачкалинские известияСегодня, в рамках участия в 17-м Российском инвестиционном форуме председатель Правительства Дагестана Артем Здунов провел ряд деловых встреч.
15.02.2018 Махачкалинские известия
музейТах.jpg - Махачкалинские известияКак заявляют в музее, ремонт был осуществлен за счет средств республиканского, а не федерального бюджета, музей готов представить следствию подтверждающие обоснованность расходов документы.
17.02.2018 Махачкалинские известия
Инвестиционный потенциал, какой он в регионах Северного Кавказа? Дагестан на «РИФ-2018» - Министерство по физической культуре и спорту15-16 февраля в городе Сочи прошел российский инвестиционный форум «РИФ -2018».
17.02.2018 Министерство по физической культуре и спорту
Здунов, Артем Алексеевич. Фото http://www.e-dag.ru/2013-05-27-06-53-44/2013-05-27-23-08-55/zdunov-artjom-alekseevich.html - Кавказский узелРоссийский государственный деятель, бывший министр экономики Татарстана (2014-2018),
15.02.2018 Кавказский узел