Новости города БезФормата.Ru
Махачкала
Главные новости
 
Задать вопрос?

В Великобритании выпустят аудиокассеты с народными песнями Дагестана

В конце марта в Великобритании ожидается выпуск аудиокассет с народной музыкой Кавказа, в том числе с дагестанскими традиционными песнями.

Отметим, что это не первый случай знакомства жителей Лондона с дагестанской музыкой: в 2016 в эфире  английской радиостанции «NTS» уже звучали две композиции, одна из которых являлась миксом музыки народов Южного Дагестана.

Выпуском кассет занимается независимый этнографический проект из Кабардино-Балкарии «Ored Recordings» при поддержке лондонской звукозаписывающей компании «Death is Not the End».

В беседе с корреспондентом РИА «Дагестан» сооснователь «Ored Recordings» Булат Халилов рассказал о том, каким образом дагестанский музыкальный фольклор зазвучал в Англии, как проект попал в республику и почему композиции записаны именно на аудиокассеты.

Почему Дагестан?

Интерес к Дагестану создатели проекта объяснили разнообразием культур и уникальным фольклором каждой из проживающих в республике народностей. «В Дагестане культура отличается не только у представителей разных национальностей, но и даже у жителей соседних селений. К примеру, даргинцы из разных сел по-разному себя воспринимают и, соответственно, по-разному поют. Здесь можно записать очень много материала. Поэтому Дагестан – один из наших любимых регионов», – объяснил Халилов.

Проект побывал в Дагестане дважды и посетил села Балхар, Гапшима и Ахты, а также древний Дербент и некоторые селения Табасаранского района. Булат Халилов заметил, что поездки сравнительно редки в связи с нехваткой информации о проживающих на территории республики исполнителях традиционной музыки. Например, в Акушинском районе создатели лейбла оказались благодаря своим друзьям, которые прислали видео с песнями в исполнении жительниц Гапшимы. «Если нас свяжут с другими исполнителями, обязательно приедем еще», – подчеркнул он.

Дагестанский фольклор на лондонском радио

По словам Булата Халилова, проект нацелен на локальную аудиторию, но не ограничивается ею и постепенно выходит на международную аудиторию. В 2016 году компания начала сотрудничество с радиостанцией  «NTS», создав для нее две композиции, состоящие из нескольких музыкальных произведений. Один из этих миксов включал песни народов Южного Дагестана.

Он сообщил, что сотрудничество кабардино-балкарцев с английским радио продолжится и в 2017 году. «Резидент  “NTS” Люк Оуэн предложил сотрудничество, итогом которого стал выпуск двух кассет: одна с песнями, а другая с танцевальными наигрышами. В них содержатся записи, сделанные в Дагестане, Чечне, Адыгее, Калмыкии, Азербайджане, Абхазии и других регионах. Уже в конце марта кассеты можно будет купить в магазинах современной, экспериментальной и "авангардной" музыки, а также приобрести онлайн. Кассеты в Европе популярнее CD-дисков, поэтому для записи композиций был выбран именно этот формат», – рассказал Халилов.

Что такое   « Ored   Recordings »?

Основная цель «Ored Recordings» – запись и издание традиционной музыки народов Кавказа, России и мира, а также поддержка локальных музыкальных культур. Создатели компании путешествуют по городам, селам и аулам в поисках исполнителей традиционного музыкального фольклора. 

Каждую запись предваряет большая подготовительная работа. Первый ее этап – поиск материала через ученых, знакомых и посредством сети Интернет. Затем проходит знакомство с творчеством исполнителя, работа с научно-исследовательскими институтами и необходимыми контактами. И лишь по завершении всех этапов подготовки совершается запись.

«Главное условие – максимальный комфорт для исполнителя. Чаще всего мы имеем дело не с профессиональными музыкантами, и важно, чтобы они исполняли композицию не для нас, а для себя – так, как они ее поют в обычных условиях. Поэтому мы останавливаем выбор на полевой записи, то есть записываем песни не в студии, а, например, в доме исполнителя. А еще лучше – во время застолья, праздника или определенного ритуала. Так достигается большая естественность звучания», – поделился Булат Халилов.

По словам собеседника агентства, проект записывает традиционную музыку такой, какая она есть сегодня: это может быть и древний эпос, и фольклор советского периода, и более поздняя музыка – все то, что захочет спеть и сыграть исполнитель.

Отметим, что  «Ored Recordings» уже посетил Адыгею, Калмыкию, Северную Осетию, Чечню и Ставропольский край, а также Южную Осетию, Азербайджан и Абхазию. В ближайших планах проекта – поездка в Грузию. Вся музыка, записанная компанией, выложена в свободном доступе на своем сайте.


Последние новости Дагестана по теме:
В Великобритании выпустят аудиокассеты с народными песнями Дагестана

В Британии выпустят аудиокассеты с народной музыкой Дагестана - РГВК Дагестан
В Британии выпустят аудиокассеты с народной музыкой Дагестана - Махачкала
Это идея независимого этнографического проекта из Кабардино-Балкарии «Ored Recordings» (при поддержке лондонской звукозаписывающей компании «Death is Not the End»).
15:02 20.03.2017 РГВК Дагестан
© Регион online NEWS-R.ru [1/1] - MoiDagestan.Ru
В Лондоне выпустят аудиокассеты с народными дагестанскими песнями - Махачкала
Великобритании реализуется уникальный культурный проект Вообще, в рамках реализации независимого этнографического проекта из Кабардино-Балкарии «Ored Recordings» при поддержке лондонской звукозаписывающей компании «De
20:03 19.03.2017 MoiDagestan.Ru
В Великобритании выпустят аудиокассеты с народными песнями Дагестана - РИА Дагестан
В Великобритании выпустят аудиокассеты с народными песнями Дагестана - Махачкала
В конце марта в Великобритании ожидается выпуск аудиокассет с народной музыкой Кавказа, в том числе с дагестанскими традиционными песнями.
16:03 19.03.2017 РИА Дагестан
20 октября в Доме культуры Кумторкалинского района прошло музыкально-театрализованное представление, посвященное дню дагестанской культуры и языков, сообщили РИА «Дагестан» в пресс-службе администрации муниципалитета.
23.10.2017 РИА Дагестан
Литературно-музыкальный вечер «Дагестан – край самобытной  культуры многонациональных  языков», приуроченный ко Дню дагестанской литературы и языков, провели 23 октября в Кайтагском районе,
23.10.2017 РИА Дагестан
Торговое представительство Республики Дагестан в Центральном федеральном округе 22 октября организовало выставку изделий декоративно-прикладного искусства региона в рамках главной Кавказской музыкальной номинации «Серебр
23.10.2017 РИА Дагестан
Для школьников Верхнекаранайской школы была проведена увлекательная культурная программа - Администрация Буйнакского р-наДля школьников Верхнекаранайской школы была подготовлена обширная культурная программа в столице нашей республики.
23.10.2017 Администрация Буйнакского р-на
В Нижнедженгутайской школе прошел вечер памяти Фазу Алиевой - Администрация Буйнакского р-наВ этом году народной поэтессе Республики Дагестан Фазу Алиевой исполнилось бы 85 лет.
23.10.2017 Администрация Буйнакского р-на
Театр1.jpg - Махачкалинские известия12 ноября Русский драматический театр им. М. Горького откроет  92-й театральный сезон  легендарной  постановкой заслуженного деятеля искусств России Скандарбека Тулпарова «Перед заходом солнца».
23.10.2017 Махачкалинские известия
Мудрость, увековеченная в стихах - Единая РоссияВ первичном отделении №1 Избербашского местного отделения Партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», детской библиотеке, 20 октября прошел урок литературы, посвященный творчеству народного поэта Дагестана Гамзата Цадасы,
23.10.2017 Единая Россия
В Дагестане впервые на Северном Кавказе провели уникальную операцию на  печень через прокол в шее - Министерство здравоохраненияВ Республиканской клинической больнице впервые провели очень редкую и уникальную операцию пациентке с диагнозом цирроз печени.
23.10.2017 Министерство здравоохранения
Портрет погибшей во время теракта на Дубровке. Москва, 26 октября 2016 г.  Фото REUTERS/Grigory Tambulov - Кавказский узелСегодня 15-я годовщина захвата боевиками Театрального центра на Дубровке, при штурме которого 26 октября 2002 года погибли как минимум 130 заложников.
23.10.2017 Кавказский узел
суицид.jpg - Махачкалинские известияБезработный житель  Дагестана нанес себе несколько ножевых ранений в Махачкалинском отделении МВД, где собирался узнать причину задержания своего знакомого.
23.10.2017 Махачкалинские известия
Мошенничество - Свободная Республика
Приговор чиновникам из Кизилюрта
Кизилюртовский суд приговорил экс-мэра города Устархана Алюкова и председателя территориального общественного самоуправления селения Старый Бавтугай А. Алиева к 4 и 5 годам условного лишения свободы, соответственно,
Свободная Республика
povrezhdenie-v-raspredkorobke-ot-korotkogo-zamykan.jpg - Махачкалинские известия
В Дагестане перед судом предстанет пожилой мужчина, обвиняемый в гибели ребенка
63-летний житель Дагестанских Огней обвиняется в причинении смерти по неосторожности 6-летней девочке.
Махачкалинские известия
Фото_Стрельба на окраине Телетля_nac.gov.ru - Свободная Республика
В двух районах республики снят режим КТО
Сегодня, 23 октября, в 9:30 утра, в Бабаюртовском и Кизилюртовском районах снят режим КТО.
Свободная Республика
День дагестанской культуры и языков в библиотеках Махачкалинской ЦБС Управления культуры города Махачкалы - Администрация Махачкалыкультура   библиотека   книга   В библиотеках Махачкалинской ЦБС Управления культуры Администрации города Махачкалы отметили День дагестанской культуры и языков.
23.10.2017 Администрация Махачкалы
Мудрость, увековеченная в стихах - Единая РоссияВ первичном отделении №1 Избербашского местного отделения Партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», детской библиотеке, 20 октября прошел урок литературы, посвященный творчеству народного поэта Дагестана Гамзата Цадасы,
23.10.2017 Единая Россия
Для школьников Верхнекаранайской школы была проведена увлекательная культурная программа - Администрация Буйнакского р-наДля школьников Верхнекаранайской школы была подготовлена обширная культурная программа в столице нашей республики.
23.10.2017 Администрация Буйнакского р-на
Театр1.jpg - Махачкалинские известия
Русский театр готовится к открытию 92-го театрального сезона
12 ноября Русский драматический театр им. М. Горького откроет  92-й театральный сезон  легендарной  постановкой заслуженного деятеля искусств России Скандарбека Тулпарова «Перед заходом солнца».
Махачкалинские известия
IMG_3342.jpg - Махачкалинские известия
В Махачкале торжественно открыли исторический парк «Россия – моя история»
В четверг, 19 октября, в Махачкале состоялось торжественное открытие исторического парка «Россия – моя история», построенного в рекордно короткие сроки – всего за полгода.
Махачкалинские известия
Лезгинка.jpg - Махачкалинские известия
Палестинцы поблагодарили врио Главы РД за выступление ансамбля «Лезгинка»
Посол Палестины в России Абдель Хафез Нофаль выразил благодарность врио Главы Дагестана Владимиру Васильеву за участие Государственного академического заслуженного ансамбля танца Дагестана «Лезгинка» в программе Дней рос
Махачкалинские известия
Международный гроссмейстер Джакай Джакаев провел сеанс одновременной игры в Буйнакском районе - Администрация Буйнакского р-наСтало доброй традицией проведение в Буйнакском районе сеансов одновременной игры международным гроссмейстером Джакаем Джакаевым.
22.10.2017 Администрация Буйнакского р-на
Игроки ФК "Ахмат". Фото: http://fc-akhmat.ru/gallery - Кавказский узелБолельщики выразили разочарование игрой грозненского клуба в гостевом матче с "Уралом", который 22 октября закончился проигрышем "Ахмата".
23.10.2017 Кавказский узел
«Анжи-2» проиграл в Краснодаре - ФК Анжи«Анжи-2» в матче очередного тура проиграл на выезде «Краснодару-2». «Краснодар-2» - «Анжи-2» - 3:1 (2:0) Голы: Белоус, 4 (1:0).
23.10.2017 ФК Анжи
Самбо - Свободная Республика
Махачкала и Каспийск завоевали по 4 золота
В минувшие выходные в Махачкале прошел чемпионат Дагестана по самбо среди мужчин.
Свободная Республика
Футбол - Свободная Республика
Зрелищная игра, положительный результат
В 14-м туре чемпионата России махачкалинский «Анжи» принимал на своем поле тульский «Арсенал».
Свободная Республика
IMG-20171023-WA0017.jpg - Махачкалинские известия
Абдулрашид Садулаев посетил ресторан зманенитого Нусрета
Олимпийский чемпион по вольной борьбе дагестанец Абдулрашид Садулаев, находящийся в настоящее время в Стамбуле, посетил ресторан турецкого шеф-повара Нусрета Гёкче,
Махачкалинские известия
никонов.jpg - Махачкалинские известияВ совещании под руководством председателя Комитета Госдумы РФ Вячеслава Никонова принимают участие представители 27 субъектов РФ, обсуждаются вопросы повышения качества общего образования.
23.10.2017 Махачкалинские известия
Врио Председателя Правительства Дагестана Абдусамад Гамидов 23 октября проверил ход строительства школы на 500 ученических мест в с. Карланюрт Хасавюртовского района.
23.10.2017 РИА Дагестан
Суд в Кизилюрте приговорил бывшего главу города У. Алюкова и председателя территориального общественного самоуправления селения Старый Бавтугай А.
23.10.2017 РИА Дагестан
В Правительстве РД обсуждены вопросы социально-экономического развития Дагестана - Правительство Республики Дагестан      В понедельник, 23 октября, врио Председателя Правительства РД Абдусамад Гамидов провел рабочее совещание с должностными лицами органов государственной власти республики.
23.10.2017 Правительство Республики Дагестан
В Кизлярском районе прошёл традиционный турнир по футболу памяти Петра Стаценко - Администрация МР Кизлярского  19- 20 октября на стадионе Красновосходской СОШ прошел финал VI турнира по футболу среди юношей 1999 – 2003 гг рождения памяти П.И.Стаценко.
23.10.2017 Администрация МР Кизлярского